Lyrics and translation Amerie - Talkin' to Me

Talkin' to Me

Funny how it's hard to find
The words sometimes you know
Wishin we could read minds
Don't wanna let our feelings show
So even if you say you don't understand
I'm willing to give as much time as I can
Every time our eyes meet
(Every time our eyes meet)
Be talkin', talkin', talkin', talkin' to me
(Talkin' to me)
Talkin', talkin', talkin', talkin' to me
Just ain't no need for words to speak
'Cause every touch
Be talkin', talkin', talkin', to me
(Between us)
Be talkin', talkin', talkin' to me
(Talkin' to me)
Your always actin' so composed and cool
Never got too many words for me
(Too many words)
You always turn your head and make sure I see
(Just to make sure)
Baby, ain't nothin' wrong with the love
That you and I dream of, so sweet
Your eyes can say more than your lips can speak
My friends say that they just can't see
(They just can't see)
How a love unspoken can be so deep
(Can be so deep)
And every time that you look my way
I see what your heart wants to say to me
Every time our eyes meet
(Oh yeah)
Be talkin', talkin', talkin', talkin' to me
(Oh, talkin' to me)
Talkin', talkin', talkin', talkin' to me
Just ain't no need for words to speak
(Ain't no need for words)
'Cause every touch
(Between us)
Be talkin', talkin', talkin' to me
(No, no, no, no, no)
Be talkin', talkin', talkin' to me
Every time our eyes meet
(My eyes meet your, meet yours)
Be talkin', talkin', talkin', talkin' to me
Talkin', talkin', talkin', talkin' to me
(To me)
Just ain't no need for words to speak
'Cause every touch
(Every touch you give)
Be talkin', talkin', talkin' to me
(Between us)
Be talkin', talkin', talkin' to me
(Is like your talkin' to me)
(Oh yeah, yeah, oh)
Talkin', talkin', talkin', talkin', to me
(Oh whoa, yeah)
Talkin', talkin', talkin', talkin' to me
Talkin', talkin', talkin'
(Every time)
Every time our eyes meet
Be talkin', talkin', talkin', talkin' to me
Talkin', talkin', talkin', talkin' to me
(Oh yeah, oh)
Just ain't no need for words to speak
'Cause every touch between us
(I hear you baby callin me)
Talkin', talkin', talkin'
(Just ain't no need for words)
Talkin', talkin', talkin' to me
(No need for words)
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah
Oh oh, ohh, yeah yeah yeah

Говоришь со мной

Забавно, как трудно подобрать
Слова иногда, знаешь ли,
Хотелось бы читать мысли,
Не хочется показывать свои чувства.
Так что даже если ты скажешь, что не понимаешь,
Я готова дать столько времени, сколько потребуется.
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются,
(Каждый раз, когда наши взгляды встречаются)
Ты говоришь, говоришь, говоришь, говоришь со мной,
(Говоришь со мной)
Говоришь, говоришь, говоришь, говоришь со мной.
Просто нет нужды в словах,
Потому что каждое прикосновение
Говорит, говорит, говорит со мной,
(Между нами)
Говорит, говорит, говорит со мной.
(Говорит со мной)
Ты всегда ведешь себя так сдержанно и хладнокровно,
У тебя никогда не бывает много слов для меня.
(Много слов)
Ты всегда поворачиваешь голову и убеждаешься, что я вижу,
(Просто чтобы убедиться)
Милый, нет ничего плохого в любви,
О которой мы с тобой мечтаем, такой сладкой.
Твои глаза могут сказать больше, чем твои губы,
Мои друзья говорят, что они просто не понимают,
(Они просто не понимают)
Как невысказанная любовь может быть такой глубокой.
(Может быть такой глубокой)
И каждый раз, когда ты смотришь на меня,
Я вижу, что хочет сказать мне твое сердце.
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются,
(О да)
Ты говоришь, говоришь, говоришь, говоришь со мной,
(О, говоришь со мной)
Говоришь, говоришь, говоришь, говоришь со мной.
Просто нет нужды в словах,
(Нет нужды в словах)
Потому что каждое прикосновение
(Между нами)
Говорит, говорит, говорит со мной.
(Нет, нет, нет, нет, нет)
Говорит, говорит, говорит со мной.
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются,
(Мой взгляд встречается с твоим, с твоим)
Ты говоришь, говоришь, говоришь, говоришь со мной,
Говоришь, говоришь, говоришь, говоришь со мной.
(Со мной)
Просто нет нужды в словах,
Потому что каждое прикосновение
(Каждое твое прикосновение)
Говорит, говорит, говорит со мной.
(Между нами)
Говорит, говорит, говорит со мной.
(Как будто ты говоришь со мной)
(О да, да, о)
Говоришь, говоришь, говоришь, говоришь со мной,
(О воу, да)
Говоришь, говоришь, говоришь, говоришь со мной,
Говоришь, говоришь, говоришь
(Каждый раз)
Каждый раз, когда наши взгляды встречаются,
Ты говоришь, говоришь, говоришь, говоришь со мной,
Говоришь, говоришь, говоришь, говоришь со мной.
(О да, о)
Просто нет нужды в словах,
Потому что каждое прикосновение между нами
(Я слышу, как ты зовешь меня)
Говорит, говорит, говорит
(Просто нет нужды в словах)
Говорит, говорит, говорит со мной.
(Нет нужды в словах)
Да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
О, о, ох, да, да, да