Amethyst - Everywhere - translation of the lyrics into German

Everywhere - Amethysttranslation in German




Everywhere
Überall
Calling out your name
Ich rufe deinen Namen
Calling out your name
Ich rufe deinen Namen
Can you hear me calling
Hörst du mich rufen
Out your name?
deinen Namen?
You know that I'm falling
Du weißt, ich stürze
And I don't know what to say
und finde keine Worte
I'll speak a little louder
Ich sprech ein bisschen lauter
I'll even shout
Schrei sogar hinaus
You know that I'm proud
Du weißt, ich bin stolz
And I can't get the words out
und bring die Worte nicht raus
Oh I, I want to be with you everywhere
Oh ich, ich will bei dir sein, überall
Oh I, I want to be with you everywhere
Oh ich, ich will bei dir sein, überall
In your car, take me far, I don't care where we go
In deinem Auto, nimm mich mit, egal wohin
I wanna be with you everywhere
Ich will bei dir sein, überall
Skip the flowers and the cards, I just want you to know
Vergiss Blumen und Karten, ich will nur dass du weißt
I wanna be with you everywhere
Ich will bei dir sein, überall
Oh I, I want to be with you everywhere
Oh ich, ich will bei dir sein, überall
Oh I, I want to be with you everywhere
Oh ich, ich will bei dir sein, überall
Something's happening
Irgendwas passiert
Happening to me
passiert mit mir
My friends say I'm acting peculiarly
Freunde sagen, ich benimm mich seltsam
Come on, baby
Komm schon, Baby
We better make a start
Wir sollten starten
You better make it soon
Mach es besser bald
Before you break my heart
Bevor du mein Herz brichst
Oh I, I want to be with you everywhere
Oh ich, ich will bei dir sein, überall
Oh I, I want to be with you everywhere
Oh ich, ich will bei dir sein, überall
In your car, take me far, I don't care where we go
In deinem Auto, nimm mich mit, egal wohin
I wanna be with you everywhere
Ich will bei dir sein, überall
Skip the flowers and the cards, I just want you to know
Vergiss Blumen und Karten, ich will nur dass du weißt
I wanna be with you everywhere
Ich will bei dir sein, überall
Oh I, I want to be with you everywhere
Oh ich, ich will bei dir sein, überall
Oh I, I want to be with you everywhere
Oh ich, ich will bei dir sein, überall
I don't care where we go
Egal wohin wir geh'n
(Calling out your name)
(Ich rufe deinen Namen)
I don't care where we go
Egal wohin wir geh'n
I don't care where we go
Egal wohin wir geh'n
(I'm calling out your name)
(Ich ruf deinen Namen)
I want to be with you everywhere
Ich will bei dir sein, überall
I don't care where we go
Egal wohin wir geh'n
I just want you to know
Ich will nur dass du weißt
I don't care where we go
Egal wohin wir geh'n
Yeah, I don't care, I just want you to know
Ja, egal, ich will nur dass du weißt
In your car, take me far, I don't care where we go
In deinem Auto, nimm mich mit, egal wohin
I wanna be with you everywhere
Ich will bei dir sein, überall
Skip the flowers and the cards, I just want you to know
Vergiss Blumen und Karten, ich will nur dass du weißt
I wanna be with you everywhere
Ich will bei dir sein, überall
Oh I, I want to be with you everywhere
Oh ich, ich will bei dir sein, überall
Oh I, I want to be with you everywhere
Oh ich, ich will bei dir sein, überall





Writer(s): Christine Mcvie

Amethyst - Everywhere
Album
Everywhere
date of release
03-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.