América Sierra - Eres Mi Todo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation América Sierra - Eres Mi Todo




Eres en mi vida lo que faltaba
Ты в моей жизни то, чего не хватало
Lo que imaginaba, lo que tantas veces soñé
То, что я представлял, то, о чем я так часто мечтал
Eres para lo más importante
Ты для меня самое важное.
Eres tan necesario como respirar
Ты так же необходим, как дышать
Más valiosa que un millón de diamantes
Более ценным, чем миллион алмазов
Ni por todo el oro, te voy a cambiar
Ни за все золото, я изменю тебя.
Es que sin ti ya no tengo nada
Просто без тебя у меня больше ничего нет.
Me robas el aire al ver tu mirada
Ты крадешь у меня воздух, когда смотришь на тебя.
A todas las horas te hago mil llamadas
Каждый час я звоню тебе тысячу раз.
Para preguntarte si también me amas
Чтобы спросить тебя, любишь ли ты меня тоже.
Eres mi todo, me robas el alma
Ты мое все, ты украл мою душу.
Ya quiero que llegue, el fin de semana
Я хочу, чтобы он приехал на выходные.
Para preguntarte si tanto me amas
Чтобы спросить тебя, любишь ли ты меня так сильно
Y en un lecho de rosas adornes mi cama.
И на розовом ложе укрась мою кровать.
Eres para lo más importante
Ты для меня самое важное.
Eres tan necesario como respirar
Ты так же необходим, как дышать
Más valiosa que un millón de diamantes
Более ценным, чем миллион алмазов
Ni por todo el oro te voy a cambiar
Ни за все золото я тебя не изменю.
Y es que si ti ya no tengo nada
И если у меня больше нет ничего
Me robas el aire al ver tu mirada
Ты крадешь у меня воздух, когда смотришь на тебя.
A todas las horas te hago mil llamadas
Каждый час я звоню тебе тысячу раз.
Para preguntarte si tanto me amas
Чтобы спросить тебя, любишь ли ты меня так сильно
eres mi todo, me robas el alma
Ты-мое все, ты крадешь мою душу.
Ya quiero que llegue, el fin de semana
Я хочу, чтобы он приехал на выходные.
Para preguntarte si tanto me amas
Чтобы спросить тебя, любишь ли ты меня так сильно
Y en un lecho de rosas adornes mi cama
И на розовом ложе укрась мою кровать
Es que sin ti ya no tengo nada
Просто без тебя у меня больше ничего нет.
Me robas el aire al ver tu mirada
Ты крадешь у меня воздух, когда смотришь на тебя.
A todas las horas te hago mil llamadas
Каждый час я звоню тебе тысячу раз.
Para preguntarte si también me amas
Чтобы спросить тебя, любишь ли ты меня тоже.
eres mi todo me robas el alma
Ты-моя душа.
Ya quiero que llegue el fin de semana
Я хочу, чтобы уик-энд был здесь.
Para preguntarte si tanto me amas
Чтобы спросить тебя, любишь ли ты меня так сильно
Y en un lecho de rosas adornes mi cama
И на розовом ложе укрась мою кровать
Adornes mi cama
Укрась мою кровать.





Writer(s): MAYRA PATRICIA VALDES LOREDO


Attention! Feel free to leave feedback.