América Sierra - Ojos Rojos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation América Sierra - Ojos Rojos




Ojos Rojos
Ojos Rojos
Ámame, quiereme otra vez mira mis ojos que no
Aime-moi, aime-moi encore une fois, regarde mes yeux qui ne
Ves que estan tan rojos de lo que lloran por ti
Vois qu'ils sont si rouges de ce qu'ils pleurent pour toi
Yo que daría lo que fuera por saber que estás
Je donnerais tout ce que j'ai pour savoir que tu es
Haciendo pues sin ti me estoy muriendo yo te necesito aquí
Faire car sans toi je meurs, j'ai besoin de toi ici
Con el corazón partido por la mitad y la esperanza se a ido
Avec le cœur brisé en deux et l'espoir s'en est allé
Eres para mi el aire que respiro,
Tu es pour moi l'air que je respire,
Eres para mi ser que lo mantiene vivo
Tu es pour moi l'être qui le maintient en vie
Y es que son tantas las cosas que me das
Et c'est que tant de choses que tu me donnes
No son las mismas mis noches sin tu humedad
Mes nuits ne sont pas les mêmes sans ton humidité
Porque con tu ausencia son largas las horas
Parce qu'avec ton absence, les heures sont longues
No sobrevive sin un día me dejas sola sin ti
Ne survit pas sans un jour, tu me laisses seule sans toi
Ámame, quiereme otra vez mira mis ojos que no
Aime-moi, aime-moi encore une fois, regarde mes yeux qui ne
Ves que estan tan rojos de lo que lloran por ti
Vois qu'ils sont si rouges de ce qu'ils pleurent pour toi
Yo que daría lo que fuera por saber que estás
Je donnerais tout ce que j'ai pour savoir que tu es
Haciendo pues sin ti me estoy muriendo yo te necesito aquí
Faire car sans toi je meurs, j'ai besoin de toi ici
Con el corazón partido por la mitad y la esperanza se a ido
Avec le cœur brisé en deux et l'espoir s'en est allé
Eres para mi el aire que respiro,
Tu es pour moi l'air que je respire,
Eres para mi ser que lo mantiene vivo
Tu es pour moi l'être qui le maintient en vie
Y es que son tantas las cosas que me das
Et c'est que tant de choses que tu me donnes
No son las mismas mis noches sin tu humedad
Mes nuits ne sont pas les mêmes sans ton humidité
Porque con tu ausencia son largas las horas
Parce qu'avec ton absence, les heures sont longues
No sobrevive sin un día me dejas sola sin ti
Ne survit pas sans un jour, tu me laisses seule sans toi
Sola sin ti, sin ti, sola sin ti.
Seule sans toi, sans toi, seule sans toi.






Attention! Feel free to leave feedback.