Lyrics and translation AMI feat. Florian Rus - Regrete

Regrete

Sambata seara
Zi-mi cum de mi-ai ghicit starea
La miezul noptii in club
Mi-ai zis haide sa vedem marea
Nu stiu
Ce-a fost in capul meu
Ca eu zic nu mereu
La invitatii
Cu putin prea mult tupeu

Cat ai zice vino-ncoa
Cu muzica la maxim
In masina ta

Hai sa ne facem regrete impreuna
Sa stii ca-i mult mai fun decat suna
E tot ce-am auzit
Atunci cand mi-ai zambit
Si mi-ai zis
Buna
Hai sa ne facem regrete impreuna

E sambata seara
Hai sa-mparti cu mine sarea
Parca pielea ta vanilla
Merge bine cu tequilla
Nu stiu, vedem pan' la iubire
Incepem cu-o amintire

Si-apoi inca o mie, cine stie

Cat ai zice vino-ncoa
Tu plina de nisip
Si de privirea mea

Hai sa ne facem regrete impreuna
Sa stii ca-i mult mai fun decat suna
E tot ce-am auzit
Atunci cand mi-ai zambit
Si mi-ai zis
Buna
Hai sa ne facem regrete impreuna

Destinatie sau popas
Noi n-avem de unde stii la primul pas
Daca nu merge totul ceas
Macar avem ce ne-aminti
In cel mai rau caz

Hai sa ne facem regrete impreuna
Sa stii ca-i mult mai fun decat suna
E tot ce-am auzit
Atunci cand mi-ai zambit
Si mi-ai zis
Buna
Hai sa ne facem regrete impreuna

Regrets

Samedi soir
Dis-moi comment tu as deviné mon état
À minuit dans le club
Tu m'as dit : "Viens, on va voir la mer."
Je ne sais pas
Ce qui était dans ma tête
Parce que je dis non souvent
Aux invitations
Avec un peu trop d'audace

Alors que tu disais : "Viens par ici"
Avec la musique au maximum
Dans ta voiture

Allons faire des regrets ensemble
Sache que c'est beaucoup plus fun que ça n'en a l'air
C'est tout ce que j'ai entendu
Quand tu m'as souri
Et que tu m'as dit
Salut
Allons faire des regrets ensemble

C'est samedi soir
Viens partager le sel avec moi
Ta peau vanille
Se marie bien avec la tequila
Je ne sais pas, on verra jusqu'à l'amour
On commence par un souvenir

Et puis mille autres, qui sait

Alors que tu disais : "Viens par ici"
Toi, pleine de sable
Et de mon regard

Allons faire des regrets ensemble
Sache que c'est beaucoup plus fun que ça n'en a l'air
C'est tout ce que j'ai entendu
Quand tu m'as souri
Et que tu m'as dit
Salut
Allons faire des regrets ensemble

Destination ou escale
Nous n'avons aucune idée à la première étape
Si tout ne se passe pas comme prévu
Au moins, nous aurons des souvenirs
Dans le pire des cas

Allons faire des regrets ensemble
Sache que c'est beaucoup plus fun que ça n'en a l'air
C'est tout ce que j'ai entendu
Quand tu m'as souri
Et que tu m'as dit
Salut
Allons faire des regrets ensemble