Ami Faku feat. Blaq Diamond - Imali - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ami Faku feat. Blaq Diamond - Imali




Imali
Деньги
Andinayo imali, ndihluphekile
У меня нет денег, я бедна
Ndithandazile, kuzolunga nini?
Я молилась, когда же все наладится?
Nankwa ememeza, amashwa emuva
Я плачу, а несчастья возвращаются
Bunjani ubomi kwabanye bethu?
Какова же жизнь для некоторых из нас?
Ewe ndifile engqondweni
Да, я сломлена морально
Inkathazo azipheli endleleni yami
Проблемы не заканчиваются на моем пути
Yooh yooh yooh
Ох, ох, ох
Yooh hii yooh mama weeh
Ох, ии, ох, мама, эх
Ilanga liyoba linye, izinyembezi zami ziyophenduk' imvula
Настанет день, когда мои слезы превратятся в дождь
Izithukuthuku zami zibe iz'busiso, izinto zibe lula
Мои страдания станут благословением, все станет легче
Sekphele iminyaka, amathuba empumelelo engiphutha
Прошли годы, шансы на успех ускользают от меня
Ngikhala kuwe Mdali wami, nawe thonga lami please phendula
Я взываю к Тебе, мой Создатель, и к тебе, мой предок, пожалуйста, ответь
Ikati lilele eziko
Кошка спит у очага
Nginje ngenyoni engenampiko
Я как птица без крыльев
Impilo yami yonke ngisebenzel' ukfeza ezikamama izifiso
Всю свою жизнь я работаю, чтобы исполнить желания моей матери
Izindlela zami zigcwele amashwa - amabhadi
Мои пути полны терний - бед
Ngisho nosizi sekuwu mngani wami
Даже горе стало моим другом
Yey kwakhala nyonini dlozi lami?
Почему плачет мой предок?
Aw ngoba sengibasathe akuhlangani
О, потому что я больше не могу терпеть
Ewe ndifile engqondweni
Да, я сломлена морально
Inkathazo azipheli endleleni yami
Проблемы не заканчиваются на моем пути
Yooh yooh yooh
Ох, ох, ох
Yooh hii yooh mama weeh
Ох, ии, ох, мама, эх
3: Danya (Blaq Diamond)]
3: Danya (Blaq Diamond)]
Ogogo, bayakhala ogogo
Бабушки плачут
Ogogo, bakhala yonk' impelasonto
Бабушки плачут все выходные
Mamami, oh ngisho umamami
Моя мама, о, даже моя мама
Angisakwazi, usehlala emtholampilo
Я больше не могу, она постоянно в клинике
Ah webafana liguqukile izolo
Ах, ребята, жизнь изменилась вчера
Ah webafana indl' emnyama iphelele
Ах, ребята, темная полоса закончилась
Ah webafana liguqukile izolo
Ах, ребята, жизнь изменилась вчера
Ah webafana indl' emnyama iphelele
Ах, ребята, темная полоса закончилась
Ewe ndifile engqondweni
Да, я сломлена морально
Inkathazo azipheli endleleni yami
Проблемы не заканчиваются на моем пути
Yooh yooh yooh
Ох, ох, ох
Yooh hii yooh mama weeh
Ох, ии, ох, мама, эх
Andinayo imali, ndihluphekile
У меня нет денег, я бедна
Ndithandazile, kuzolunga nini?
Я молилась, когда же все наладится?
Nankwa ememeza, amashwa emuva
Я плачу, а несчастья возвращаются
Bunjani ubomi kwabanye bethu?
Какова же жизнь для некоторых из нас?
Ewe ndifile engqondweni
Да, я сломлена морально
Inkathazo azipheli endleleni yami
Проблемы не заканчиваются на моем пути
Yooh yooh yooh
Ох, ох, ох
Yooh hii yooh mama weh
Ох, ии, ох, мама, эх





Writer(s): Amanda Faku, Eternal Mnabara, Ndumiso Mdletshe, Sphelele Dunywa

Ami Faku feat. Blaq Diamond - Imali
Album
Imali
date of release
27-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.