Lyrics and translation Ami Faku - Love Drunk

Love Drunk

You don't even try to impress me
You say that I only wanna change you
Guess I'm not worth the trouble anymore

And I said I won't stay much longer
You don't take me seriously
I wish I was a little bit stronger
But you make it hard for me to leave

We fight, we fight, we fight
I tell you that I've had enough but you call my bluff
I try, I try, I try
To hit you with another shot but you're still not love drunk

But you're still not love drunk
You're still not love drunk

Baby I'm too young to be jaded
You've been messing me around 'cause I'm patient
This love is like your denim, faded and torn (and torn and torn)

And I said I won't stay much longer
You don't take me seriously
I wish I was a little bit stronger
But you make it hard for me to leave

We fight, we fight, we fight
I tell you that I've had enough but you call my bluff
I try, I try, I try
To hit you with another shot but you're still not love drunk

But you're still not love drunk
You're still not love drunk
But you're still not love drunk
You're still not love drunk

Se ndimkile
Awuphide
Undiboni
(Still not love drunk)

Se ndimkile
Awuphide
Undiboni
(Still not love drunk)

We fight, we fight, we fight
I tell you that I've had enough but you call my bluff
I try, I try, I try
To hit you with another shot but you're still not love drunk

But you're still not love drunk
You're still not love drunk
But you're still not love drunk
You're still not love drunk

Пьяный от любви

Ты даже не пытаешься произвести на меня впечатление
Ты говоришь, что я хочу тебя изменить
Полагаю, я больше не стою твоих усилий

И я сказала, что долго не останусь
Ты не воспринимаешь меня всерьез
Хотела бы я быть чуть сильнее
Но ты не даешь мне уйти

Мы ругаемся, ругаемся, ругаемся
Я говорю, что с меня хватит, но ты не веришь
Я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Оглушить тебя очередным выстрелом, но ты всё ещё не пьян от любви

Но ты всё ещё не пьян от любви
Ты всё ещё не пьян от любви

Дорогой, я слишком молода, чтобы быть разочарованной
Ты играешь со мной, потому что я терпелива
Эта любовь как твои джинсы, выцветшие и рваные (и рваные, и рваные)

И я сказала, что долго не останусь
Ты не воспринимаешь меня всерьез
Хотела бы я быть чуть сильнее
Но ты не даешь мне уйти

Мы ругаемся, ругаемся, ругаемся
Я говорю, что с меня хватит, но ты не веришь
Я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Оглушить тебя очередным выстрелом, но ты всё ещё не пьян от любви

Но ты всё ещё не пьян от любви
Ты всё ещё не пьян от любви
Но ты всё ещё не пьян от любви
Ты всё ещё не пьян от любви

Я ухожу
Ты не спрячешься
Ты не увидишь меня
(Всё ещё не пьян от любви)

Я ухожу
Ты не спрячешься
Ты не увидишь меня
(Всё ещё не пьян от любви)

Мы ругаемся, ругаемся, ругаемся
Я говорю, что с меня хватит, но ты не веришь
Я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Оглушить тебя очередным выстрелом, но ты всё ещё не пьян от любви

Но ты всё ещё не пьян от любви
Ты всё ещё не пьян от любви
Но ты всё ещё не пьян от любви
Ты всё ещё не пьян от любви