Lyrics and translation Amias - Heaven

Heaven

Do you believe there is an after life
Cus honestly
I do not know
Where i would go
If i were not to make it through tonight
Some might say its heaven
I might say its hell
All i know is time will surely tell
Now i ain't saying that im bad
I ain't saying that im good
Sometimes I contemplate
How much i am misunderstood
By
Who is in the mirror
Tryna see it clearer
Drew upon my wrist
In hopes to get the bigger picture
But
I really miss the
Times i used to laugh
Times a smile wasn't used to cover up the bad
But now i wanna cry
Im just trying to survive
It seems as though the devils only playing with my life
Cus no one understands
And they aren't trying too
Just tell me its okay
And never what to do
With all these demons in my brain
Im feeling like im encaged
Know my only way is too escape
But

Aye will i go to heaven
Or go to hell
Aye if i end it all
Will my spirit excell
Will heaven be the place where my spirit will dwell
Or if i end it all
Will i fall into hell
Time will tell

Well

Will i go to heaven or hell

Yo
Will i go to heaven or hell

Will i go to heaven or hell
Yo
Will i go to heaven or hell

Le Paradis

Est-ce que tu crois qu'il y a une vie après la mort ?
Honnêtement,
Je ne sais pas
Où j'irais
Si je ne survivais pas à cette nuit.
Certains diront que c'est le paradis,
Je dirais peut-être que c'est l'enfer.
Tout ce que je sais, c'est que le temps nous le dira.
Maintenant, je ne dis pas que je suis mauvais,
Je ne dis pas que je suis bon.
Parfois, je réfléchis
À quel point je suis mal compris.
Par
Celui qui est dans le miroir.
J'essaie de voir plus clair.
Je me suis fait des marques sur le poignet,
Dans l'espoir de voir l'image plus large.
Mais
J'ai vraiment le manque des
Moments où je riais.
Moments où un sourire n'était pas utilisé pour cacher le mauvais.
Mais maintenant, j'ai envie de pleurer.
J'essaie juste de survivre.
On dirait que le diable joue avec ma vie.
Car personne ne comprend,
Et ils n'essaient pas.
Dis-moi que tout va bien.
Et jamais quoi faire.
Avec tous ces démons dans ma tête,
Je me sens comme si j'étais en cage.
Je sais que ma seule voie est de m'échapper.
Mais

Est-ce que j'irai au paradis ?
Ou en enfer ?
Si je mets fin à tout ça,
Mon esprit excellera-t-il ?
Le paradis sera-t-il l'endroit où mon esprit habitera ?
Ou si je mets fin à tout ça,
Vais-je tomber en enfer ?
Le temps nous le dira.

Eh bien

Est-ce que j'irai au paradis ou en enfer ?

Yo
Est-ce que j'irai au paradis ou en enfer ?

Est-ce que j'irai au paradis ou en enfer ?
Yo
Est-ce que j'irai au paradis ou en enfer ?