Amias - Let Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amias - Let Go




Let Go
Laisse-moi partir
My whole life has changed
Ma vie a changé
Since you came in
Depuis ton arrivée
I knew back then
Je le savais dès le début
You were the special one
Tu étais celle de mes rêves
Im so in love
Je suis tellement amoureux
So deep in love
Tellement profondément amoureux
You
Tu
Were the one
Étais celle
Who came and changed everything
Qui est venue tout changer
I was broken down
J'étais brisé
Till you came around
Jusqu'à ton arrivée
Showed me something
Tu m'as montré quelque chose
I'd never seen
Que je n'avais jamais vu
So i fell in love
Alors je suis tombé amoureux
Yeah i fell in love
Oui, je suis tombé amoureux
Thought that we would someday be a thing
Je pensais que nous serions un jour ensemble
But that's outta sight
Mais c'est hors de portée
Hella outta sight
Complètement hors de portée
But i steady cling to that dream
Mais je m'accroche à ce rêve
That
Ce
I
Je
Never will see
Ne verrai jamais
Wish we could be
J'aimerais que nous soyons
Closer than what people see
Plus proches que ce que les gens voient
I wish i could handle your heart
J'aimerais pouvoir tenir ton cœur dans mes mains
But I'll settle for being your G
Mais je me contenterai d'être ton ami
Cus
Car
My whole life has changed
Ma vie a changé
Since you came in
Depuis ton arrivée
I knew back then
Je le savais dès le début
You were that special one
Tu étais celle de mes rêves
Im so in love
Je suis tellement amoureux
So deep in love
Tellement profondément amoureux
You made my life complete
Tu as rendu ma vie complète
You were so sweet
Tu étais si douce
No one competes
Personne ne te rivalise
Glad you came into my life
Je suis heureux que tu sois entrée dans ma vie
You filled me with yo love
Tu m'as rempli de ton amour
And i can't get enough
Et je n'en ai jamais assez
I
Je
Wish you best
Te souhaite le meilleur
I wish you all of the world
Je te souhaite tout le monde
You came and turned mine around
Tu es venue et as changé ma vie
And i expected you being my girl
Et je m'attendais à ce que tu sois ma femme
And im sorry for that
Et je suis désolé pour ça
Taking it back
Je retire mes paroles
Promise to never repeat
Je promets de ne plus jamais répéter
Im
Je
Supporting you and your dreams
Te soutiens toi et tes rêves
Just
Juste
Promise you never will leave
Promets-moi que tu ne partiras jamais
Cus
Car
My whole life has changed
Ma vie a changé
Since you came in
Depuis ton arrivée
I knew back then
Je le savais dès le début
You were that special one
Tu étais celle de mes rêves
Im so in love
Je suis tellement amoureux
So deep in love
Tellement profondément amoureux
But im
Mais je
Letting you go
Te laisse partir
Im letting you go
Je te laisse partir





Writer(s): Javier Perez

Amias - Feelings
Album
Feelings
date of release
03-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.