Amias - Letter 2 You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amias - Letter 2 You




Letter 2 You
Письмо тебе
Yeah
Да
Yeah
Да
Girl I know you feeling all alone
Девочка, я знаю, ты чувствуешь себя одиноко
All that depression
Вся эта депрессия
And oppression steady flowing through your bones
И гнёт постоянно текут по твоим венам
I wish there was a way that I could
Жаль, что я не могу
Lessen the toll
Облегчить эту боль
And bring you back to happiness instead of this pain you know
И вернуть тебе счастье вместо этой боли, которую ты знаешь
Oh
О
Girl
Девочка
I know the truth behind that smile
Я знаю правду, скрытую за этой улыбкой
You know the pretty one
Ты знаешь, за той красивой
That really means you crying out
Которая на самом деле означает, что ты плачешь
The one that you put up
Той, которую ты надеваешь
So no one else can figure out
Чтобы никто другой не догадался
But girl I know
Но девочка, я знаю
And trust that you are more than what your shown
И верь, что ты больше, чем то, что ты показываешь
Ugh
Уф
Dear
Дорогая,
Yes
Да
This letter is to you
Это письмо тебе
I wanna take a second just to speak a little truth
Я хочу потратить секунду, чтобы сказать немного правды
I know you feeling broken and hope is leaving your view
Я знаю, ты чувствуешь себя разбитой, и надежда покидает тебя
But Im always here through your happiness and through despair
Но я всегда рядом, в твоём счастье и в отчаянии
Im never giving up on you cus girl I really care
Я никогда не откажусь от тебя, потому что, девочка, ты мне действительно дорога
Your stronger than you know
Ты сильнее, чем думаешь
So worthy and beautiful
Такая достойная и красивая
But still I see you troubles are making it difficult
Но я всё ещё вижу, что твои проблемы мешают тебе
To believe
Поверить
That happiness is something you'll receive
Что счастье это то, что ты получишь
Im sorry your neglected and everyone tends to leave
Мне жаль, что тебя игнорируют, и все склонны уходить
Im sorry for your pain
Мне жаль твоей боли
I pray one day it leaves
Я молюсь, чтобы однажды она ушла
Im sorry that your fighting and everyday brings defeat
Мне жаль, что ты борешься, и каждый день приносит поражение
Im sorry that you judged
Мне жаль, что тебя осуждают
Im sorry if its me
Мне жаль, если это я
Your weighing on my heart
Ты тяготишь моё сердце
And this how I release
И вот как я освобождаюсь
Your worthy of the world and everything in between
Ты достойна всего мира и всего, что между
Im sorry that your struggles are making that hard to see
Мне жаль, что твои трудности мешают тебе это увидеть
But I know one day you'll be redeemed
Но я знаю, что однажды ты будешь искуплена





Writer(s): Javier Perez

Amias - Feelings
Album
Feelings
date of release
03-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.