Amias - Rooftop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amias - Rooftop




Rooftop
Toit
See shit is different now
Tu vois, les choses sont différentes maintenant
People dying daily
Les gens meurent tous les jours
And its crazy how
Et c'est fou comment
You could have a loved one sitting in your arms
Tu pouvais avoir un être cher dans tes bras
Next day the bells toll like an alarm
Le lendemain, les cloches sonnent comme une alarme
Shit is hard nigga
C'est dur, mon pote
And I just wanna say
Et je veux juste dire
I miss you crazy man
Tu me manques, mec
Like any other day
Comme n'importe quel autre jour
And bro im really sorry for your loss
Et mec, je suis vraiment désolé pour ta perte
Dawg I feel what's in your heart
Je ressens ce qu'il y a dans ton cœur
But you gotta stay strong nigga
Mais tu dois rester fort, mon pote
Just know I can relate
Sache que je peux comprendre
I never said goodbye and that's a worser pain
Je n'ai jamais dit au revoir, et c'est une douleur pire
Got all these demons swarming in my brain
J'ai tous ces démons qui tourbillonnent dans mon cerveau
So I fail to concentrate
Alors j'ai du mal à me concentrer
Man I wish I could escape
Mec, j'aimerais pouvoir m'échapper
So I just hide away
Alors je me cache juste
Suppressing anything that could be causing pain
En supprimant tout ce qui pourrait me faire souffrir
Man I just really wish to understand
Mec, j'aimerais vraiment comprendre
Lord I cannot see your plan
Seigneur, je ne vois pas ton plan
But its gotta be another way
Mais il doit y avoir un autre moyen
Like who you choose to take
Comme qui tu choisis de prendre
I know that their with you and there's no better place
Je sais qu'ils sont avec toi et qu'il n'y a pas de meilleur endroit
Lord if you would just give me a chance
Seigneur, si tu me donnais juste une chance
Just to speak to them again
Juste pour leur parler à nouveau
Lord I wouldn't be the same
Seigneur, je ne serais plus le même
Soo
Donc
Just take me to the rooftop
Emmène-moi sur le toit
Just take me to the rooftop
Emmène-moi sur le toit





Writer(s): Javier Perez


Attention! Feel free to leave feedback.