Amidy feat. Karra - Where My Heart Goes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amidy feat. Karra - Where My Heart Goes




Where My Heart Goes
Là où mon cœur va
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Took a breathe, took a moment
J'ai respiré, j'ai pris un moment
I could not believe my eyes
Je ne pouvais pas croire mes yeux
In the second I saw it
Dans la seconde je l'ai vu
My heart left me behind
Mon cœur m'a laissé tomber
And now I′m feeling like a waterfall
Et maintenant je me sens comme une cascade
Falling of the edge of this high
Tombant du bord de cette hauteur
Now I'm frozen inside
Maintenant je suis figé à l'intérieur
I′ll never let go
Je ne laisserai jamais tomber
'Cause we're tangled in time
Parce que nous sommes emmêlés dans le temps
Don′t need a telescope
Je n'ai pas besoin de télescope
To see our stars align
Pour voir nos étoiles s'aligner
When I′m far away
Quand je suis loin
You pull me back to you
Tu me ramènes à toi
'Cause anywhere you are you know is where
Parce que partout tu es, tu sais que c'est
Where my heart goes
mon cœur va
Where my heart goes
mon cœur va
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ahh
Ahh
Feel the pulse of your ocean
Sens le pouls de ton océan
Carrying the waves of your tide
Transportant les vagues de ta marée
Hear the rush of emotions
Entends le flot des émotions
From the other side
De l'autre côté
And now I′m feeling like a waterfall
Et maintenant je me sens comme une cascade
Falling of the edge of this high
Tombant du bord de cette hauteur
Now I'm frozen inside
Maintenant je suis figé à l'intérieur
I′ll never let go
Je ne laisserai jamais tomber
'Cause we′re tangled in time (in time)
Parce que nous sommes emmêlés dans le temps (dans le temps)
Don't need a telescope
Je n'ai pas besoin de télescope
To see our stars align (stars align)
Pour voir nos étoiles s'aligner (étoiles s'aligner)
When I'm far away
Quand je suis loin
You pull me back to you
Tu me ramènes à toi
′Cause anywhere you are you know is where
Parce que partout tu es, tu sais que c'est
Where my heart goes
mon cœur va
Where my heart goes
mon cœur va
It′s where my heart goes
C'est mon cœur va
It's where my heart goes (It′s where my heart goes)
C'est mon cœur va (C'est mon cœur va)
It's where my heart goes
C'est mon cœur va
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ahh
Ahh
It′s where my heart goes
C'est mon cœur va






Attention! Feel free to leave feedback.