Snow - Amie Miriello translation in German

Snow

Too cold for me when the leaves are brown and crunchin under my feet
And the neighbor's dog just won't come out
And I'm feelin like I've had about just enough of today's misery
But I'll be fine... I'm a little bored and lonely, but that's life
It just seems to go 100 zero it never does pan out for me
Though I'm hopeful that it will in good time

I'm dreamin' of the sound illuminated by the echo of the crowd
I wipe the window filled with snow and look out at the open road

We talk all night
Though I'm not sure he can hear me with closed eyes
But he tells me what I need hear then he drifts away and disappears
And I'm older than my skin is in this life

I'm dreamin' of the sound illuminated by the echo of the crowd
I wipe the windows filled with snow and look out at the open road

Yeah... mmmmm... hey hey... ahdadadada... mmmmmmm

I'm dreamin' of the sound illuminated by the echo of the crowd
I wipe the windows filled with snow and look out at the open road

I sleep all day
When I wake I run in circles in my brain
There are far too many hours to kill so I slip into the tempting stillness
I think about him... and I look out at the open road...

Schnee

Zu kalt für mich, wenn die Blätter braun sind und unter meinen Füßen knirschen
Und der Nachbarshund will einfach nicht herauskommen
Und ich fühle mich, als hätte ich gerade genug vom Elend des heutigen Tages
Aber mir wird es gut gehen... Ich bin ein wenig gelangweilt und einsam, aber so ist das Leben
Es scheint einfach von 100 auf Null zu gehen, es läuft nie so, wie ich es mir vorstelle
Obwohl ich hoffe, dass es mit der Zeit so sein wird

Ich träume von dem Klang, der vom Echo der Menge erleuchtet wird
Ich wische das mit Schnee bedeckte Fenster ab und schaue auf die offene Straße

Wir reden die ganze Nacht
Obwohl ich mir nicht sicher bin, ob er mich mit geschlossenen Augen hören kann
Aber er sagt mir, was ich hören muss, dann treibt er ab und verschwindet
Und ich bin älter, als meine Haut in diesem Leben ist

Ich träume von dem Klang, der vom Echo der Menge erleuchtet wird
Ich wische die mit Schnee bedeckten Fenster ab und schaue auf die offene Straße

Yeah... mmmmm... hey hey... ahdadadada... mmmmmmm

Ich träume von dem Klang, der vom Echo der Menge erleuchtet wird
Ich wische die mit Schnee bedeckten Fenster ab und schaue auf die offene Straße

Ich schlafe den ganzen Tag
Wenn ich aufwache, laufe ich im Kreis in meinem Gehirn
Es gibt viel zu viele Stunden totzuschlagen, also gleite ich in die verlockende Stille
Ich denke an ihn... und ich schaue auf die offene Straße...