Lyrics and translation Amie Miriello - Snow

Snow

Too cold for me when the leaves are brown and crunchin under my feet
And the neighbor's dog just won't come out
And I'm feelin like I've had about just enough of today's misery
But I'll be fine... I'm a little bored and lonely, but that's life
It just seems to go 100 zero it never does pan out for me
Though I'm hopeful that it will in good time

I'm dreamin' of the sound illuminated by the echo of the crowd
I wipe the window filled with snow and look out at the open road

We talk all night
Though I'm not sure he can hear me with closed eyes
But he tells me what I need hear then he drifts away and disappears
And I'm older than my skin is in this life

I'm dreamin' of the sound illuminated by the echo of the crowd
I wipe the windows filled with snow and look out at the open road

Yeah... mmmmm... hey hey... ahdadadada... mmmmmmm

I'm dreamin' of the sound illuminated by the echo of the crowd
I wipe the windows filled with snow and look out at the open road

I sleep all day
When I wake I run in circles in my brain
There are far too many hours to kill so I slip into the tempting stillness
I think about him... and I look out at the open road...

Neige

Trop froid pour moi quand les feuilles sont brunes et craquent sous mes pieds
Et le chien du voisin ne sort pas
Et j'ai l'impression d'en avoir assez de la misère d'aujourd'hui
Mais ça ira... Je m'ennuie un peu et je suis seule, mais c'est la vie
Ça semble juste aller de 100 à zéro, ça ne se passe jamais comme je le souhaite
Même si j'espère que ce sera le cas en temps voulu

Je rêve du son illuminé par l'écho de la foule
J'essuie la fenêtre recouverte de neige et regarde la route ouverte

On parle toute la nuit
Même si je ne suis pas sûre qu'il puisse m'entendre les yeux fermés
Mais il me dit ce que j'ai besoin d'entendre, puis il s'éloigne et disparaît
Et je suis plus vieille que mon âge dans cette vie

Je rêve du son illuminé par l'écho de la foule
J'essuie les fenêtres recouvertes de neige et regarde la route ouverte

Oui... mmmmm... hey hey... ahdadadada... mmmmmmm

Je rêve du son illuminé par l'écho de la foule
J'essuie les fenêtres recouvertes de neige et regarde la route ouverte

Je dors toute la journée
Quand je me réveille, je tourne en rond dans ma tête
Il y a beaucoup trop d'heures à tuer, alors je me glisse dans le calme tentant
Je pense à lui... et je regarde la route ouverte...