Amiel Aban - So Numb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amiel Aban - So Numb




So Numb
Так оцепенело
I feel nothing at all
Я ничего не чувствую
Sometimes, it's true
Иногда, это правда
No cure
Нет лекарства
Can I just hide for now?
Могу ли я просто спрятаться сейчас?
'Cause I feel left out somehow
Потому что я почему-то чувствую себя брошенным
I wanna fly away from here
Я хочу улететь отсюда
Just to love myself
Просто чтобы полюбить себя
Gonna take some time to see
Потребуется время, чтобы увидеть
All that I have left
Всё, что у меня осталось
This pain makes me so numb
Эта боль меня так оцепеняет
'Cause I don't feel I'm loved
Потому что я не чувствую, что меня любят
I'll stay right here some more
Я останусь здесь ещё немного
'Cause this pain made me
Потому что эта боль сделала меня
Stronger than before
Сильнее, чем прежде
I wanna fly away from here
Я хочу улететь отсюда
Just to love myself
Просто чтобы полюбить себя
Gonna take some time to see
Потребуется время, чтобы увидеть
All that I have left
Всё, что у меня осталось
I wanna fly away from here
Я хочу улететь отсюда
Just to know myself
Просто чтобы познать себя
Gonna take more time to hear
Потребуется больше времени, чтобы услышать
The reason of myself
Свою суть
I wanna fly away from here
Я хочу улететь отсюда
Just to love myself
Просто чтобы полюбить себя
Gonna take some time to see
Потребуется время, чтобы увидеть
All that I have left
Всё, что у меня осталось
I wanna fly away from here
Я хочу улететь отсюда
Just to know myself
Просто чтобы познать себя
Gonna take more time to hear
Потребуется больше времени, чтобы услышать
The reason of myself
Свою суть





Writer(s): Jan Amiel Aban


Attention! Feel free to leave feedback.