Lyrics and translation Amigos - Tanz mit mir
Denkst
du
noch
an
den
letzen
Sommer,
Te
souviens-tu
de
l'été
dernier,
Wir
tanzten
beide
eine
ganze
Nacht,
Nous
avons
dansé
toute
la
nuit,
Der
Abend
in
Manuels
Tawerne
Le
soir
à
la
taverne
de
Manuel
Hat
zwei
Herzen
die
Liebe
gebracht.
A
apporté
l'amour
à
deux
cœurs.
Komm
Tanz
mit
mir,
Viens,
danse
avec
moi,
Heute
Nacht
Ce
soir
Genau
wie
es
war
vor
einem
Jahr.
Exactement
comme
il
y
a
un
an.
Komm
Tanz
mit
mir,
Viens,
danse
avec
moi,
Den
schönsten
Tanz
La
plus
belle
danse
An
uns'rem
ersten
Hochzeitstag.
Pour
notre
premier
anniversaire
de
mariage.
Zwei
Herzen
die
die
Liebe
gefunden
Deux
cœurs
qui
ont
trouvé
l'amour
Werden
nie
mehr
auseinander
geh'n.
Ne
se
sépareront
jamais.
Sie
sind
in
aller
Ewigkeit
gebunden
Ils
sont
liés
pour
toujours
Werden
immer
zueinander
steh'n.
Ils
seront
toujours
là
l'un
pour
l'autre.
Komm
tanz
mit
mir,
Viens,
danse
avec
moi,
Heute
Nacht
Ce
soir
Genau
wie
es
war
vor
einem
Jahr.
Exactement
comme
il
y
a
un
an.
Komm
Tanz
mit
mir,
Viens,
danse
avec
moi,
Den
schönsten
Tanz
La
plus
belle
danse
An
uns'rem
ersten
Hochzeitstag.
Pour
notre
premier
anniversaire
de
mariage.
Die
schöne
Zeit,
Le
beau
temps,
Wird
nie
vergeh'n
Ne
passera
jamais
Wenn
zwei
Herzen
sich
versteh'n.
Lorsque
deux
cœurs
se
comprennent.
Komm
Tanz
mit
mir,
Viens,
danse
avec
moi,
Heute
Nacht
Ce
soir
Genau
wie
es
war
vor
einem
Jahr.
Exactement
comme
il
y
a
un
an.
Komm
Tanz
mit
mir,
Viens,
danse
avec
moi,
Den
schönsten
Tanz
La
plus
belle
danse
An
uns'rem
ersten
Hochzeitstag.
Pour
notre
premier
anniversaire
de
mariage.
Komm
Tanz
mit
mir
die
ganze
Nacht!
Viens,
danse
avec
moi
toute
la
nuit
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.