Amigos - Die Legende der blauen Lagune - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amigos - Die Legende der blauen Lagune




Blaues Meer im Sonnenlicht
Синее море в солнечном свете
Viele Jahre schon vergangen sind.
Много лет уже прошло.
Sie waren jung und liebten sich
Они были молоды и любили друг друга
Doch Sie waren nicht - für einander bestimmt.
Но они не были предназначены друг для друга.
Die Legende der blauen Lagune
Легенда о Голубой лагуне
Ist die Geschichte von einer großen, verlorenen Liebe.
Это история о Великой, потерянной любви.
Sie kamen nie nach Haus zurück,
Они так и не вернулись домой,
Niemand hat sie gefunden.
Никто ее не нашел.
Auf dem Meeresgrund liegt jetzt ihr Glück.
На дне моря сейчас лежит ее счастье.
Die Legende der blauen Lagune
Легенда о Голубой лагуне
Erzählt von Tränen und Schmerz und Liebe bis in die Ewigkeit.
Рассказывает о слезах и боли и любви до вечности.
Doch ihre Seelen, sie tanzen im Wind
Но их души, они танцуют на ветру
Wenn die Sonne im Meer versinkt.
Когда солнце тонет в море.
In der Unendlichkeit
В бесконечности
Wo sie nun glücklich sind.
Где они теперь счастливы.
Lange Zeit ist es schon her
Давно уже
Doch vergessen hat - sie niemand mehr
Впрочем, забыл - их больше никто не
Die Legende der blauen Lagune
Легенда о Голубой лагуне
Ist die Geschichte von einer großen, verlorenen Liebe.
Это история о Великой, потерянной любви.
Sie kamen nie nach Haus zurück,
Они так и не вернулись домой,
Niemand hat sie gefunden.
Никто ее не нашел.
Auf dem Meeresgrund liegt jetzt ihr Glück.
На дне моря сейчас лежит ее счастье.
Die Legende der blauen Lagune
Легенда о Голубой лагуне
Erzählt von Tränen und Schmerz und Liebe bis in die Ewigkeit.
Рассказывает о слезах и боли и любви до вечности.
Doch ihre Seelen, sie tanzen im Wind
Но их души, они танцуют на ветру
Wenn die Sonne im Meer versinkt.
Когда солнце тонет в море.
In der Unendlichkeit
В бесконечности
Wo sie nun glücklich sind.
Где они теперь счастливы.
In der Unendlichkeit
В бесконечности
Wo sie nun glücklich sind.
Где они теперь счастливы.





Writer(s): DORTH MICHAEL, HIELSCHER HEIKE


Attention! Feel free to leave feedback.