Lyrics and translation Amigos - Heute hast du Geburtstag

Heute hast du Geburtstag

Rosen sollen blühen
Für dich den ganzen tag
Denn es ist ein tag zum glücklichsein
Viele schöne jahre gingen viel zu schnell vorbei
Doch dieser tag ist nur für dich allein

Denn heute hast du geburtstag
Und alle freunde sind jetzt hier
Heute hast du geburtstag
Ja wir feiern und gratulieren dir

Du denkst heut zurück
An deine kinderzeit
Fragst dich wo sind all die jahre hin
Doch der herrgott hat es immer gut mit dir gemeint
Darum sollst du heut auch glücklich sein

Denn heute hast du geburtstag
Und alle freunde sind jetzt hier
Heute hast du geburtstag
Ja wir feiern und gratulieren dir
Ja wir feiern und gratulieren dir

Сегодня у тебя день рождения

Пусть розы цветут
Для тебя весь день,
Ведь это день для счастья,
Много прекрасных лет пролетело слишком быстро,
Но этот день только для тебя одной.

Ведь сегодня у тебя день рождения,
И все друзья здесь,
Сегодня у тебя день рождения,
Да, мы празднуем и поздравляем тебя.

Ты вспоминаешь сегодня
Свое детство,
Спрашиваешь себя, куда ушли все эти годы,
Но Господь всегда был к тебе добр,
Поэтому ты должна быть счастлива сегодня.

Ведь сегодня у тебя день рождения,
И все друзья здесь,
Сегодня у тебя день рождения,
Да, мы празднуем и поздравляем тебя.
Да, мы празднуем и поздравляем тебя.