Lyrics and translation Amigoz - Amigo
Arreglos:
Chema
Alonso,
Joaquín
Arellano,
Sergio
Cisneros,
Аранжировки:
Чема
Алонсо,
Хоакин
Арельяно,
Серхио
Сиснерос,
Antonio
Corral,
Juanma
Lobón,
Антонио
Корраль,
Хуанма
Лобон,
Fernando
Ponce
de
León,
Salvador
García
y
Santiago
Vokram
Фернандо
Понсе
де
Леон,
Сальвадор
Гарсия
и
Сантьяго
Вокрам
Sírvame
otra
copa
que
quiero
olvidar
Налей
мне
еще
рюмку,
чтоб
я
забыл
Todo
aquello
lo
que
un
día
fui.
Все,
чем
я
был
когда-то.
No
quiero
más
vida
la
de
que
vivir
Я
не
хочу
больше
жить,
как
живу
сейчас,
Intentado
sonreír.
Пытаясь
улыбаться.
No
quiero
que
me
regales
tus
besos.
Не
хочу,
чтобы
ты
дарила
мне
свои
поцелуи.
Tampoco
quiero
escuchar
tus
consejos.
Не
хочу
я
больше
слушать
твои
советы.
Tan
solo
quiero
vivir
mi
momento.
Я
хочу
жить
только
своим
моментом,
Tan
solo
quiero
ser
feliz.
Я
просто
хочу
быть
счастлив.
Hizo
las
maletas
sin
contemplación,
Она
собрала
чемоданы
без
всяких
сожалений,
Para
un
largo
viaje.
Чтобы
отправиться
в
долгое
путешествие.
De
día
es
abogado
y
de
noche,
Днем
он
адвокат,
а
ночью,
Cuelga
su
traje.
Он
вешает
свой
костюм.
Maquinista,
la
rubia
de
los
tacones,
Машинист
— блондинка
на
каблуках,
Secretaria
que
hace
su
jefe
favores.
Секретарь,
которая
делает
одолжения
своему
начальнику.
El
maestro,
la
envidia
de
los
gambones,
Учитель
— зависть
омаров,
Batería
con
un
parde
cojones!!!
Барабанщик
с
парой
стальных
яиц!!!
Operario,
diseñador
de
sonrisas,
Рабочий,
дизайнер
улыбок,
El
puto
amo
de
los
sabores
y
caricias.
Полный
хозяин
вкусов
и
ласк.
Ese
jardín
no
se
riega
sin
Flores,
Этот
сад
не
расцветет
без
цветов,
Con
su
pistola
cargada
de
perdigones.
С
его
ружьем,
заряженным
картечью.
Junto
al
barbudo
asesor
de
tos
canes,
Рядом
с
бородачом,
консультантом
по
собакам,
Y
el
guardián
de
los
sueños
e
ilusiones.
И
хранителем
мечтаний
и
иллюзий.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vincent Kuit, Am Igo
Album
AmigOz
date of release
01-10-2017
Attention! Feel free to leave feedback.