Amigoz - Blues Sin Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amigoz - Blues Sin Ti




Blues Sin Ti
Blues Sans Toi
Letra: Salvador García
Paroles: Salvador García
Siento nostalgia de tu cuerpo junto a mi
Je ressens la nostalgie de ton corps contre le mien
Desnudo frente al alba cuando siembras de partir
Nus devant l'aube, alors que tu prépares ton départ
Ojala pudiera atrapar tanto placer.
J'aimerais pouvoir capturer tant de plaisir.
Que era lo que tuviera que volverse oscurecer
Que tout ce que j'ai devrait redevenir sombre
Otra noche que se nos marcho que dolor
Encore une nuit qui s'est envolée, quelle douleur
Ya no quiero desertar déjame con el rubor
Je ne veux plus déserter, laisse-moi avec la rougeur
De tus besos y caricias jugando al amor
De tes baisers et de tes caresses, en jouant à l'amour
Oh!!!
Oh!!!
Si!!!
Oui!!!
Ya lo se el culpable eh sido yo de abandono
Je le sais, j'ai été le coupable de l'abandon
El fracaso que eh perdido mi ocasión.
L'échec, j'ai perdu ma chance.
Otra madrugada a las puertas
Une autre aube aux portes
De tu amor siento tu mirada
De ton amour, je sens ton regard
Como río de pasión.
Comme une rivière de passion.
Quiero verte a solas y abrazarte
Je veux te voir en tête-à-tête et t'embrasser
Sin temor.
Sans peur.
Demasiadas boches entregándote
Trop de rougissements en te donnant
Mi amor.
Mon amour.
Otro día que no se de ti
Un autre jour sans rien savoir de toi
Por favor necesito despertar
S'il te plaît, j'ai besoin de me réveiller
De este sueño sin razón
De ce rêve sans raison
De querer sentir tus besos
De vouloir sentir tes baisers
Y perder el control
Et perdre le contrôle
No!!!
Non!!!
No es verdad soy un naufrago
Ce n'est pas vrai, je suis un naufragé
En tu amor y un despide
Dans ton amour, et un adieu
En tu atención ese soy yo.
Dans ton attention, c'est moi.
(Solo de Teclado)
(Solo de Clavier)
Otro día que no se de ti
Un autre jour sans rien savoir de toi
Por favor necesito despertar
S'il te plaît, j'ai besoin de me réveiller
De este sueño sin razón
De ce rêve sans raison
De querer sentir tus besos
De vouloir sentir tes baisers
Y perder el control
Et perdre le contrôle
No!!!
Non!!!
No es verdad soy un naufrago
Ce n'est pas vrai, je suis un naufragé
En tu amor y un despide
Dans ton amour, et un adieu
En tu atención ese soy yo.
Dans ton attention, c'est moi.
(Solo de Guitarra)
(Solo de Guitare)






Attention! Feel free to leave feedback.