Lyrics and translation Amii Stewart - It's a Fantasy
Please
come
back
to
me
Пожалуйста,
вернись
ко
мне,
Oh
fantasy
О,
фантазия.
I'm
so
in
love
with
you
Я
так
люблю
тебя.
I
hear
music
Я
слышу
музыку,
Mystic
melodies
Мистические
мелодии
For
you
and
me
Для
тебя
и
меня.
All
that
we
can
be
Всё,
чем
мы
можем
быть,
Together
Вместе.
Te
so
fa
tua
Te
so
fa
tua,
Oh
fantasy
О,
фантазия.
Now
we
are
one
Теперь
мы
одно,
Dream
to
carry
on
Мечта,
которая
продолжается.
Lying
here
still
Ты
лежишь
здесь,
неподвижно,
Beside
me
Рядом
со
мной.
Fly
on
a
breeze
Летим
на
ветру,
Silently
Бесшумно,
Whille
all
the
world's
asleap
Пока
весь
мир
спит,
Making
love
Занимаемся
любовью
In
a
house
of
venus
В
доме
Венеры.
Please
come
back
to
me
Пожалуйста,
вернись
ко
мне,
Oh
fantasy
О,
фантазия.
I'm
so
in
love
with
you
Я
так
люблю
тебя.
I
hear
music
Я
слышу
музыку,
Mystic
melodies
Мистические
мелодии
For
you
and
me
Для
тебя
и
меня.
All
that
we
can
be
Всё,
чем
мы
можем
быть,
Together
Вместе.
When
we're
alone
like
this
Когда
мы
одни,
как
сейчас,
A
tender
kiss
Нежный
поцелуй
Fills
my
heart
Наполняет
мое
сердце
With
happiness
Счастьем.
The
way
it
ought
to
be
Так,
как
должно
быть
In
fantasies
В
фантазиях,
Loving
you
forever
Любя
тебя
вечно,
Ever
Вечно.
I
want
you
to
be
Я
хочу,
чтобы
ты
был
The
fantasy
Фантазией,
Touched
by
the
light
Коснувшейся
светом
In
the
darkness
of
the
night
Темноты
ночи.
There's
a
power
that'll
burn
Есть
сила,
которая
горит
Within
me
Во
мне.
You
gotta
take
care
Ты
должен
быть
осторожен,
Be
aware
Знай,
We
were
at
the
point
of
no
return
Мы
были
в
точке
невозврата.
You
got
scared
Ты
испугался
And
we
fell
down
from
heaven
И
мы
упали
с
небес,
Heaven
С
небес.
Please
come
back
to
me
Пожалуйста,
вернись
ко
мне,
Oh
fantasy
О,
фантазия.
I'm
so
in
love
with
you
Я
так
люблю
тебя.
I
hear
music
Я
слышу
музыку,
Mystic
melodies
Мистические
мелодии
For
you
and
me
Для
тебя
и
меня.
All
that
we
can
be
Всё,
чем
мы
можем
быть,
Together
Вместе.
Fantasy
Фантазия,
Fly
on
a
breeze
Летим
на
ветру.
Dream
to
carry
on
Мечта,
которая
продолжается.
Now
we
are
one
Теперь
мы
одно.
Rate the translation
1
Light My Fire
2 Jealousy
3 It's a Fantasy
4 I Still Believe
5 Dusty Road
6 You Really Touched My Heart
7 You Are In My System
8 Window Shopping
9 Knock on the World
10 Paradise Bird
11 Stand
12 137 Disco Heaven
13 Heartache To Heartache
14 Sometimes a Stranger
15 Run In the Night
16 Only a Child In Your Eyes
17 My Guy, My Girl
18 Step Into the Love Line
2 Jealousy
3 It's a Fantasy
4 I Still Believe
5 Dusty Road
6 You Really Touched My Heart
7 You Are In My System
8 Window Shopping
9 Knock on the World
10 Paradise Bird
11 Stand
12 137 Disco Heaven
13 Heartache To Heartache
14 Sometimes a Stranger
15 Run In the Night
16 Only a Child In Your Eyes
17 My Guy, My Girl
18 Step Into the Love Line
Attention! Feel free to leave feedback.