Lyrics and translation Amilcare Ponchielli, Rolando Villazon, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi & Daniele Callegari - La Gioconda / Act 2: "Cielo e mar"

La Gioconda / Act 2: "Cielo e mar"

Cielo e mar, l'etereo velo
Splende come un santo altar

L'angiol mio verrà dal cielo?
L'angiol mio verrà dal mare?

Qui l'attendo, ardente spira
Oggi il vento dell'amor
Ah, quell'uom che vi sospira
Vi conquide, o sogni, o sogni d'or

Ah, quell'uom che vi sospira
Vi conquide, o sogni, o sogni d'or
O sogni, o sogni d'or

Nell'aura fonda
Non appar né suol né monte
L'orizzonte bacia l'onda
L'onda bacia l'orizzonte

Qui nell'ombra, ov'io mi giacio
Coll'anelito del cor
Vieni, o donna, vieni al bacio
Della vita, sì, della vita e dell'amor

Vieni, o donna, qui t'attendo
Con l'anelito del cor
Vieni o donna, vieni al bacio, vieni
Vieni
Vieni al bacio
Della vita e dell'amor

Vieni amor
Ah, vien
Ah, vien

Джоконда / Акт 2: "Небо и море"

Небо и море, воздушное покрывало
Сияет, как священный алтарь

Мой ангел придет с неба?
Мой ангел придет с моря?

Здесь я жду его, сильно бьется
Сегодня ветер любви
Ах, тот человек, который тоскует по вам
Завоевывает вас, о мечты, о мечты из золота

Ах, тот человек, который тоскует по вам
Завоевывает вас, о мечты, о мечты из золота
О мечты, о мечты из золота

В глубоком воздухе
Не видно ни земли, ни горы
Горизонт целует волны
Волны целуют горизонт

Здесь в тени, где я лежу
С желанием в моем сердце
Приходи, о женщина, приходи к поцелую
Жизни, да, жизни и любви

Приходи, о женщина, здесь я жду тебя
С желанием в моем сердце
Приходи, о женщина, приходи к поцелую, приходи
Приходи
Приходи к поцелую
Жизни и любви

Приходи, любовь
Ах, приходи
Ах, приходи