Amill Leonardo - French Montana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amill Leonardo - French Montana




French Montana
French Montana
Montanaaa!
Montanaaa !
Questo parla ma di che parla?
Ce parle, mais de quoi parle-t-il ?
Questo parla ma non in faccia
Il parle, mais pas en face
Convenienza, tutti amici solo un po di ganja
Commodité, tous les amis juste pour du cannabis
Questi dovrebbero essere veri?
Ceux-là devraient être de vrais ?
Personalmente me ne tiro fuori
Personnellement, je m'en sors
Ma mi hai rovinato il loro piano il loro piano e tu chi cazzo sei? Manco so come ti chiami
Mais tu as ruiné leur plan, leur plan, et toi, c'est qui ? Je ne sais même pas comment tu t'appelles
Non vedi che sono occupato? Ho questo Juen tra le mani
Tu ne vois pas que je suis occupé ? J'ai son joint entre les mains
Non vedi che sono occupato? Ho questo affare tra le mani
Tu ne vois pas que je suis occupé ? J'ai cette affaire entre les mains
Mi dicono "dovevi stare li e fuori mani"
Ils me disent : « Tu aurais rester et ne pas y toucher »
Io volevo farli qui e darli pure a mamma
Je voulais les faire ici et en donner aussi à maman
Mi stanno dietro, mi fanno fuori, ho 30 minuti supplementari
Ils sont derrière moi, ils veulent m'éliminer, j'ai 30 minutes supplémentaires
Non ti hanno detto che, questa merda ci rimani?
Ils ne t'ont pas dit que cette merde pouvait te coller à la peau ?
Risalgo piani salgo piani in sta merda siamo nati
Je remonte les étages, je monte les étages, dans cette merde nous sommes nés
Mettiti nei miei panni se non hai panni ti arrangi
Mets-toi à ma place, si tu n'as pas de vêtements, tu te débrouilles
Questi due cercati da tutte la parti
Ces deux-là sont recherchés de tous côtés
Mai visti dalle mie parti
Jamais vus dans mes quartiers
Infatti sono entrati nelle parti
En fait, ils sont entrés dans les quartiers
No, non sono mai tornato sui miei passi
Non, je ne suis jamais revenu sur mes pas
Un'insieme di alti e di bassi, come quando la sera torniamo a casa marci
Un ensemble de hauts et de bas, comme quand le soir on rentre à la maison défoncé
Volevo fare i soldi una montagna!
Je voulais gagner de l'argent, une montagne !
E darli pure a Mamma!
Et le donner aussi à maman !
Come French Montana!
Comme French Montana !
Montana!
Montana !
Come French Montana!
Comme French Montana !
Montana!
Montana !
Come French Montana!
Comme French Montana !
Montana!
Montana !
Come French Montana!
Comme French Montana !
Montana!
Montana !
Come French Montana!
Comme French Montana !
Come French!
Comme French !
Wesh wesh
Wesh wesh
Weshall black
Weshall black
Ginter mash
Ginter mash
Uscire persi
Sortir perdu
Questa c'ha un culo da negra ma viene dall'est
Cette nana a un cul de négresse mais elle vient de l'est
Bucarest
Bucarest
O Budapest
Ou Budapest
Volevi il ragazzo negro marracash, però special guest, prima di essere special guest, Young French
Tu voulais le mec noir Marracash, mais invité spécial, avant d'être invité spécial, Young French
Aicha aicha ecoute moi, sono fatto Juen e tabà
Aïcha, Aïcha, écoute-moi, je suis défoncé au joint et au tabac
Fammi fumare giuro è l'ultima Wallah wallah
Fais-moi fumer, je te jure que c'est la dernière, wallah, wallah
Quando passi, tutti ti guardano tipo pattuglia...
Quand tu passes, tout le monde te regarde comme la patrouille...
Questo guida pensa a troppi pasti tipo pastiglia
Ce mec pense trop à bouffer comme une pilule
Onore rispetto famiglia
Honneur, respect, famille
La vendetta sa di sangue con il retrogusto di vaniglia
La vengeance a le goût du sang avec un arrière-goût de vanille
Ma dove sono finito? Il tempo di tirarlo su è già finito, questo Juen durerà all'infinito
Mais est-ce que je suis passé ? Le temps de le relever, c'est déjà fini, ce joint va durer une éternité
Don't panic Don't panic
Don't panic, Don't panic
All about the mula All about the mula
All about the mula, All about the mula
How many? How many?
How many ? How many ?
Volevo fare i soldi una montagna!
Je voulais gagner de l'argent, une montagne !
E darli pure a Mamma!
Et le donner aussi à maman !
Come French Montana!
Comme French Montana !
Montana!
Montana !
Come French Montana!
Comme French Montana !
Montana!
Montana !
Come French Montana!
Comme French Montana !
Montana!
Montana !
Come French Montana!
Comme French Montana !
Montana!
Montana !
Come French Montana!
Comme French Montana !
Come French!
Comme French !





Writer(s): Benameur Ali Amin, El Karid Yassin


Attention! Feel free to leave feedback.