Amill Leonardo feat. Vale Lambo & Lele Blade - C' a facc - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amill Leonardo feat. Vale Lambo & Lele Blade - C' a facc




C' a facc
C' est ça
C' a facc
C' est ça
C' a facc (c' a facc, c' a facc)
C' est ça (c' est ça, c' est ça)
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
C' a facc
C' est ça
Bravo cazzo hai fatto i soldi
Bravo, mon chéri, tu as fait fortune
Tienimene un po' da parte
Garde-en un peu de côté
Che prima o poi la paghi
Car tu finiras par le payer
Insieme alle altre
Avec tout le reste
Sono rimasto solo
Je suis resté seul
E non ho una palla al piede
Et je n'ai pas de poids aux pieds
Mi ricorderò di loro nel male e nel bene
Je me souviendrai d'eux pour le meilleur et pour le pire
Khoya khoya, weld ness
Khoya khoya, weld ness
Per loro maghreb fa business
Pour eux, le Maghreb fait des affaires
Sono fedele alla strada
Je suis fidèle à la rue
Lei è Kardashian io Kanye West
Elle est Kardashian, moi Kanye West
Sono sempre pronto al peggio
Je suis toujours prêt au pire
Ma sono io il peggio
Mais c'est moi le pire
Tutti tutti hanno un prezzo (c' a facc)
Tout le monde a un prix (c' est ça)
Dimmi quanto al pezzo
Dis-moi combien par morceau
Ho imparato a pensare solo a me
J'ai appris à ne penser qu'à moi
Già da un pezzo
Depuis longtemps
Già da un pezzo
Depuis longtemps
Ho pagato i miei errori
J'ai payé pour mes erreurs
Gli ho lasciato il resto
Je leur ai laissé le reste
Gli ho lasciato il resto
Je leur ai laissé le reste
La giungla non ci fa paura, siamo noi i leoni
La jungle ne nous fait pas peur, nous sommes les lions
In cielo come aquile, buchiamo gli aquiloni
Dans le ciel comme des aigles, on perce les cerfs-volants
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
Sistemo un paio di cose ma c' a facc (c' a facc)
J'arrange quelques détails, mais c' est ça (c' est ça)
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
Sistemo un paio di cose ma c' a facc (c' a facc)
J'arrange quelques détails, mais c' est ça (c' est ça)
Una vij fin è la ngopp
Une vij fin est la ngopp
Una vij fin è la ngopp
Une vij fin est la ngopp
Angiolè manc poc, amm risolt
Angiolè manc poc, amm risolt
Nun ce jamm appriess ma c' hanna ra è sord
Nun ce jamm appriess ma c' hanna ra è sord
Nuj limitat ancor 'nda stu limb
Nuj limitat ancor 'nda stu limb
Fors p' scelt for re programm
Fors p' scelt for re programm
E mo muntat duje tron ncopp all'olimpo
E mo muntat duje tron ncopp all'olimpo
O' tiemp e chiurer doje cos e po c'accomodamm'
O' tiemp e chiurer doje cos e po c'accomodamm'
Mamma o' dover m chiamm
Mamma o' dover m chiamm
Teng famm abbrucij ancor a fiamm
Teng famm abbrucij ancor a fiamm
Pigl 'na pizz' cu Vale
Pigl 'na pizz' cu Vale
M'assett addu bravi uagliun a Streatham
M'assett addu bravi uagliun a Streatham
Hann' pruvat a ce taglià è cosc, pe chest nun ce fidamm
Hann' pruvat a ce taglià è cosc, pe chest nun ce fidamm
Tenimm fiut pe 'nfam, cu llor nun ce trattamm
Tenimm fiut pe 'nfam, cu llor nun ce trattamm
Abituat, tutt chist odio nun me fa mal
Abituat, tutt chist odio nun me fa mal
Stamm co sol quann po a luc trov ripar
Stamm co sol quann po a luc trov ripar
La giungla non ci fa paura, siamo noi i leoni
La jungle ne nous fait pas peur, nous sommes les lions
In cielo come aquile, buchiamo gli aquiloni
Dans le ciel comme des aigles, on perce les cerfs-volants
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
Sistemo un paio di cose ma c' a facc(c' a facc)
J'arrange quelques détails, mais c' est ça(c' est ça)
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
Sistemo un paio di cose ma c' a facc (c' a facc)
J'arrange quelques détails, mais c' est ça (c' est ça)
Vonn imità e scinnij ma no nun c' a fann proprj
Ils veulent imiter et se déchaîner, mais non, ils n'y arrivent pas
Ma vo tropp assaje vo semp nu vas 'mmocc
Mais tu en veux trop, tu es toujours un baiser en mouche
E' chiur a vocc e chiur a vocc
C'est fermer la bouche et fermer la bouche
Si è mett na banan mocc è chiur a vocc
Si tu mets une banane en mouche, c'est fermer la bouche
E' chiur a vocc, è chiur a vocc
C'est fermer la bouche, c'est fermer la bouche
Cu tarzan miez a vij chiurn a vocc
Avec Tarzan au milieu de la rue, c'est fermer la bouche
Papà ha ritt ca c' a pozz fa
Papa a dit que je pouvais le faire
Facc na cosa è sord a port 'o lat e lla
Je fais quelque chose de sourd pour porter le lait et la
Nun fann mal e man ma famm e cuntà
Ils ne font pas de mal, mais ils me font le compter
Me prorn e man so' mazzat o so' rnar?
Mes mains sont-elles des marteaux ou sont-elles des rames ?
La giungla non ci fa paura, siamo noi i leoni
La jungle ne nous fait pas peur, nous sommes les lions
In cielo come aquile, buchiamo gli aquiloni
Dans le ciel comme des aigles, on perce les cerfs-volants
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
Sistemo un paio di cose ma c' a facc (c' a facc)
J'arrange quelques détails, mais c' est ça (c' est ça)
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
C' a facc (c' a facc)
C' est ça (c' est ça)
Sistemo un paio di cose ma c' a facc (c' a facc)
J'arrange quelques détails, mais c' est ça (c' est ça)





Writer(s): Antonio Lago, Ali Amin Benameur, Alessandro Arena, Valerio Apice

Amill Leonardo feat. Vale Lambo & Lele Blade - N 9
Album
N 9
date of release
09-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.