Amill Leonardo - Intoccabili - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amill Leonardo - Intoccabili




Intoccabili
Les Intouchables
Yeye
Yeye
Lekter lo sa, Lekter lo sa
Lekter le sait, Lekter le sait
E già lo sapeva
Et il le savait déjà
In giro con niente, in giro in macchina
En vadrouille sans rien, en vadrouille en voiture
Senza patente, senza patente
Sans permis, sans permis
Booster fatto, rubato
Booster fait, volé
Ho fatto il pusher, ho fatto il ladro
J'ai fait le pusher, j'ai fait le voleur
Da ragazzini in plaza, "scappa dall'Alfa"
Quand on était jeunes sur la place, "saute de l'Alfa"
In giro in macchina, in giro fino all'alba
En vadrouille en voiture, en vadrouille jusqu'à l'aube
A scuola ci andavo, ma non per lo studio
J'allais à l'école, mais pas pour étudier
A vendere grammi per pagarmi lo studio
Pour vendre des grammes pour me payer les études
Quello che voglio lo sudo
Ce que je veux, je le transpire
Omar mi ha detto "spaccagli il culo"
Omar m'a dit "casse-lui la gueule"
Chiedilo a Pappa, chiedilo a Becco
Demande à Pappa, demande à Becco
Sti bimbi non c'hanno rispetto
Ces gamins n'ont aucun respect
Siete bravi ma è solo una bella facciata
Vous êtes bons mais c'est juste une belle façade
Mi sembra tutta una pagliacciata
Ça me semble être toute une mascarade
Da ragazzini, in casa mai
Quand on était jeunes, jamais à la maison
Sempre in plaza
Toujours sur la place
Da ragazzini, eravamo già intoccabili
Quand on était jeunes, on était déjà intouchables
Intoccabili, intoccabili
Intouchables, intouchables
Intoccabili, abili, abili
Intouchables, habiles, habiles
Intoccabili, intoccabili
Intouchables, intouchables
Senza un alibi, alibi
Sans un alibi, alibi
Potevo essere ciò che volevo
J'aurais pu être ce que je voulais
Ho scelto d'essere ciò che temevo
J'ai choisi d'être ce que je redoutais
Per non avere più paura in questo inferno
Pour ne plus avoir peur dans cet enfer
Freddo fuori, brucio dentro
Froid dehors, je brûle dedans
Occhi neri, discendo da berberi
Yeux noirs, je descends des Berbères
Morirò vestito bene, vestito Burberry
Je mourrai bien habillé, habillé en Burberry
Vendono l'anima sotto banco
Ils vendent leur âme sous le comptoir
A scuola tenevo zatla sotto al banco
À l'école, je gardais du zatla sous le banc
Khoya sai che poi ti penti
Khoya, tu sais que tu vas le regretter
Da ragazzini eravamo incoscienti
Quand on était jeunes, on était inconscients
Ora guardo tutto con occhi diversi
Maintenant, je vois tout avec des yeux différents
Nel retro di una volante
À l'arrière d'une voiture de police
Seduto sui sedili di plastica nera
Assis sur les sièges en plastique noir
Ti chiedi se ne è valsa la pena
Tu te demandes si ça valait le coup
Da ragazzini, in casa mai
Quand on était jeunes, jamais à la maison
Sempre in plaza
Toujours sur la place
Da ragazzini, eravamo già intoccabili
Quand on était jeunes, on était déjà intouchables
Intoccabili, intoccabili
Intouchables, intouchables
Intoccabili, abili, abili
Intouchables, habiles, habiles
Intoccabili, intoccabili
Intouchables, intouchables
Senza un alibi, alibi
Sans un alibi, alibi






Attention! Feel free to leave feedback.