Roozaye Deltangi - Amin Habibi translation in Russian

Roozaye Deltangi

برو می خوام بدون تو بمونم
برو که آتیش انداختی به جونم
برو که دیدنت بازم دوباره
منو یاد روزای دل تنگیم میاره
هر کی ندونه تو که
می دونی عاشق تو بودم
می دونی به جز تو با
هیچ کس دیگه نبودم
همه وجودم
بود و نبودم
فقط تو بودی و تو
عشقت تو خونم
قلبم و دلم و جونم
فقط تو بودی و تو
همه وجودم
بود و نبودم
فقط تو بودی و تو
عشقت تو خونم
قلبم و دلم و جونم
فقط تو بودی و تو
برو می خوام بدون تو بمونم
برو که آتیش انداختی به جونم
برو که دیدن تو بازم دوباره
منو یاد روزای دل تنگیم میاره
برو می خوام بدون تو بمونم
برو که آتیش انداختی به جونم
برو که دیدنت بازم دوباره
منو یاد روزای دل تنگیم میاره
چی شده که دوباره
اومدی پیش من بمونی
تو که می گفتی به من
تو قدر منو نمی دونی
دیگه نمی خوام
با تو نمیام
دیگه دوست ندارم
پشیمون نمی شم
تنهای تنها هم بشم
اسمتو نمیارم
دیگه نمی خوام
با تو نمیام
دیگه دوست ندارم
پشیمون نمی شم
تنهای تنها هم بشم
اسمتو نمیارم
برو می خوام بدون تو بمونم
برو که آتیش انداختی به جونم
برو که دیدنت بازم دوباره
منو یاد روزای دل تنگیم میاره
برو می خوام بدون تو بمونم
برو که آتیش انداختی به جونم
برو که دیدن تو بازم دوباره
منو یاد روزای دل تنگیم میاره
برو می خوام بدون تو بمونم
برو که آتیش انداختی به جونم
برو که دیدنت بازم دوباره
منو یاد روزای دل تنگیم میاره
منو یاد روزای دل تنگیم میاره ...

Дни тоски

Уходи, я хочу остаться без тебя.
Уходи, ты подпалила мне душу.
Уходи, ведь увидев тебя снова,
Я вспоминаю дни своей тоски.
Все могут не знать, но ты,
Ты знаешь, что я был влюблен в тебя.
Ты знаешь, что кроме тебя,
Ни с кем другим я не был.
Всё моё существо,
Моё бытие и небытие,
Была только ты, и в
Твоей любви я жил.
Моё сердце, душа и жизнь,
Была только ты.
Всё моё существо,
Моё бытие и небытие,
Была только ты, и в
Твоей любви я жил.
Моё сердце, душа и жизнь,
Была только ты.
Уходи, я хочу остаться без тебя.
Уходи, ты подпалила мне душу.
Уходи, ведь увидев тебя снова,
Я вспоминаю дни своей тоски.
Уходи, я хочу остаться без тебя.
Уходи, ты подпалила мне душу.
Уходи, ведь увидев тебя снова,
Я вспоминаю дни своей тоски.
Что случилось, что ты снова
Пришла, чтобы остаться со мной?
Ты же говорила мне,
Что я не ценю тебя.
Я больше не хочу,
Я не пойду с тобой.
Я больше не люблю тебя,
Я не пожалею,
Даже если останусь совсем один.
Я не произнесу твоего имени.
Я больше не хочу,
Я не пойду с тобой.
Я больше не люблю тебя,
Я не пожалею,
Даже если останусь совсем один.
Я не произнесу твоего имени.
Уходи, я хочу остаться без тебя.
Уходи, ты подпалила мне душу.
Уходи, ведь увидев тебя снова,
Я вспоминаю дни своей тоски.
Уходи, я хочу остаться без тебя.
Уходи, ты подпалила мне душу.
Уходи, ведь увидев тебя снова,
Я вспоминаю дни своей тоски.
Уходи, я хочу остаться без тебя.
Уходи, ты подпалила мне душу.
Уходи, ведь увидев тебя снова,
Я вспоминаю дни своей тоски.
Я вспоминаю дни своей тоски...