Lyrics and translation Amin Rostami - Bi Ehsas

Bi Ehsas

عزیزم داره میره،تو چشام داره بارون میگیره
یه قطره اشکه روی گونههام،نذار این عشق بمیره
دلم دل به توداده،آخه درددلم باتو زیاده
منو جا نذار توی حسرتِ،یه دلخوشی ساده
بی احساس،تو چی میفهمی از حال من
چی میدونی تو خیال من،چی گذشته تو این روزا
هیییی
بی احساس،تو چی میفهمی از حال من
چی میدونی تو خیال من،چی گذشته تو این روزا
بی احساس
ازت دوری عذابه،بگو هرچی میبینم یه خوابه
هنوز نرفتی ولی حال من،همین حالام خرابه
یه دنیا غم تو سینم،مگه میشه که دیگه تورو نبینم
چشامو دیدی ولی ندیدی،چقد عاشق ترینم
بی احساس،تو چی میفهمی از حال من
چی میدونی تو خیال من،چی گذشته تو این روزا

Без чувств

Любимая уходит, в моих глазах начинается дождь.
Одна слезинка на моей щеке, не дай этой любви умереть.
Мое сердце отдано тебе, ведь моя боль так велика с тобой.
Не оставляй меня в тоске по простому счастью.
Бездушная, что ты понимаешь в моем состоянии?
Что ты знаешь о моих мыслях, что случилось в эти дни?
Эххх...
Бездушная, что ты понимаешь в моем состоянии?
Что ты знаешь о моих мыслях, что случилось в эти дни?
Бездушная...
Разлука с тобой — мука, скажи, что все, что я вижу, — сон.
Ты еще не ушла, но мне уже плохо.
Целый мир печали в моей груди, разве можно тебя больше не видеть?
Ты видела мои глаза, но не видела, как сильно я люблю.
Бездушная, что ты понимаешь в моем состоянии?
Что ты знаешь о моих мыслях, что случилось в эти дни?