Lyrics and translation Amin Rostami - Mojeze Ine

Mojeze Ine

نگات ، غم توی چشات ، حالت خنده هات ، دوست دارم
هوا یه وقتا گریه ها ، که می میرم برات ، دوست دارم
قلبم پر از عشق توئه معجزه اینه
آغوش تو آروم ترین جای زمینه
مثل قدیما با نگات دلم میلرزه
هنوزم این چشما به یه دنیا می ارزه
همه چی داره دوباره
تورو یاد من میاره
مگه می شه تو نباشی و
نم بارون بباره
تو دلم یه حرفی مونده ، که چشات اونو نخونده
ترس روزی که تو نیستی ، همه دنیامو سوزونده
قلبم پر از عشق توئه ، معجزه اینه
آغوش تو آروم ترین جای زمینه
مثل قدیما با نگات دلم میلرزه
هنوزم این چشما به یه دنیا می ارزه
قلبم پر از عشق توئه ، معجزه اینه
آغوش تو آروم ترین جای زمینه
مثل قدیما با نگات دلم میلرزه
هنوزم این چشما به یه دنیا می ارزه
نگات ، غم توی چشات ، حالت خنده هات ، دوست دارم

Mon miracle

Tes yeux, la tristesse dans tes yeux, la façon dont tu souris, je les aime
Parfois le temps, les larmes, pour toi je meurs, je les aime
Mon cœur est rempli de ton amour, c’est mon miracle
Tes bras sont l’endroit le plus paisible sur Terre
Comme autrefois, tes yeux font trembler mon cœur
Ces yeux valent toujours le monde entier
Tout recommence
Tu me rappelles
Est-ce que tu peux ne pas être là et
Que la pluie ne tombe pas
Il y a quelque chose dans mon cœur, que tes yeux n’ont pas lu
Je crains le jour où tu ne seras pas là, cela brûlera tout mon monde
Mon cœur est rempli de ton amour, c’est mon miracle
Tes bras sont l’endroit le plus paisible sur Terre
Comme autrefois, tes yeux font trembler mon cœur
Ces yeux valent toujours le monde entier
Mon cœur est rempli de ton amour, c’est mon miracle
Tes bras sont l’endroit le plus paisible sur Terre
Comme autrefois, tes yeux font trembler mon cœur
Ces yeux valent toujours le monde entier
Tes yeux, la tristesse dans tes yeux, la façon dont tu souris, je les aime