Lyrics and translation Amin TMK - No Idols

No Idols

Oh no, I never give up so easily
Oh no, I never
Are there some Ukrainians? What happen when you one up against the Tankie?
Fuck them narcies, don't make me angry
Shit gets tragic (shit gets tragic)
Fuck around to find out, bitch (DP, the Producer)

Fuckin' up, like gang stangs
Like Pinky Bling and Berra Reigns
Like handy-painting Mary Jane (I heard you wanna play)
It really got no room for no idols
Where I'm from, we put 'To Let' in your vitals (might hail or run away)
So, be careful when you startin' that shit
If I come in loud, don't let it switch (we run some morphy kids)
Streets got more hits than listed
Chopper gon' flam, like them high rock pestis (it's the life we chose)

Alpha Bad Boys are listening
Smilin', sayin', "Damn, this nigga respected!" (And that's the way it goes)
Don't give a fuck 'bout your feelings
Facebook say I'm a villain (haha)
First nigga step, I'ma kill 'em (I'ma kill 'em)
Ain't a cop into, but, I will drill 'em (won't see 'em again)

They say the internet had been a threat
Your disrespect will be addressed
Burn the body 'til there's nothing left (better warn your friends)
If you want it through, won't you come right through
Black dirty jewel, black diamond shoes
I put forth cockery unto you just to fuck your rose

I'm smokin' high shisha, out at cop in Cairo (smacked that)
On denial, do you know that shit my style? (You see it?)
My idols worship idols, they could never be my rivals (yes!)
I'm Luca on the ISO, my shooter walk, a tight roll (yes!)
They askin' how to stop 'em
How the fuck should I know? (How the fuck should I know?)
I used to dream of pistols, until Tanky showed me riffles
The stash looked like ISOs
My dip looked like the Eiffel
I keep it like I'm 5'4
We comin' for the title (for the title, yeah!)

Step into my home, I know you feel the aura
We don't keep secrets here, this is an open forum (fact)
Bein' honest with your people is very important (it's crucial)
Yeah, that 'Rarri must be fast, but it's slow to Lorraine
These prayers on the wall are much more than decorums (Alhamdulillah)
Anaconda skin, high tops, these are not Jordans (I don't do that)
I'm in Amman, Jordan, my cousin preparin' shisha (yes!)
Dreamin' of herbs, springs, and sandenistas
Then, at CentralPay, readin' Jay. and listenin' to Nina (Nina)
You have never seen a revolutionary cleaner! (Oh no, I never give up so easily)

You know them Alpha Bad Boys are listening
To the convo on your phone
Yeah, them Alpha Bad Boys are listening
They might show up at yo' home
Oh, them Alpha Bad Boys are listening
While you talkin' freaky to your girl
Oh, them Alpha Bad Boys are listening
To the whole motherfuckin' world

Aucune idole

Oh non, je n'abandonne jamais si facilement
Oh non, jamais
Y a-t-il des Ukrainiens ? Que se passe-t-il quand on se dresse contre un Tankie ?
J'emmerde ces narcisses, ne me mets pas en colère
La merde devient tragique (la merde devient tragique)
Essaie pour voir, salope (DP, le Producteur)

Je fous le bordel, comme des gangs de rue
Comme Pinky Bling et Berra Reigns
Comme peindre à la main Mary Jane (j'ai entendu dire que tu voulais jouer)
Il n'y a vraiment pas de place pour les idoles
D'où je viens, on met « À louer » sur tes organes vitaux (on pourrait te saluer ou s'enfuir)
Alors, fais attention quand tu commences cette merde
Si j'arrive en force, ne laisse pas ça changer (on dirige des gamins morphy)
Les rues ont plus de succès que listés
Le chopper va flamber, comme ces putains de high rock pestis (c'est la vie qu'on a choisie)

Les Alpha Bad Boys écoutent
Souriant, disant : « Putain, ce négro est respecté ! » (Et c'est comme ça que ça se passe)
Je me fous de tes sentiments
Facebook dit que je suis un méchant (haha)
Le premier négro qui fait un pas, je le tue (je le tue)
Je ne suis pas flic, mais je vais le forer (on ne le reverra plus)

Ils disent qu'Internet est une menace
Ton manque de respect sera sanctionné
Brûler le corps jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien (mieux vaut prévenir tes amis)
Si tu le veux vraiment, pourquoi ne viens-tu pas directement ?
Bijou noir sale, chaussures en diamant noir
Je te fais une démonstration de ma virilité juste pour baiser ta rose

Je fume du chicha de qualité, en embrouillant les flics au Caire (giflé ça)
En déni, sais-tu que c'est mon style ? (Tu le vois ?)
Mes idoles vénèrent des idoles, elles ne pourraient jamais être mes rivales (oui !)
Je suis Luca sur l'ISO, mon tireur marche, un rouleau serré (oui !)
Ils demandent comment les arrêter
Putain, comment je le saurais ? (Putain, comment je le saurais ?)
Je rêvais de pistolets, jusqu'à ce que Tanky me montre des fusils
La planque ressemblait à des ISO
Mon joint ressemblait à la Tour Eiffel
Je le garde comme si je mesurais 1m62
On vient pour le titre (pour le titre, ouais !)

Entre chez moi, je sais que tu sens l'aura
On ne garde pas de secrets ici, c'est un forum ouvert (fait)
Être honnête avec son peuple est très important (c'est crucial)
Ouais, cette Ferrari doit être rapide, mais elle est lente pour Lorraine
Ces prières sur le mur sont bien plus que des décorations (Alhamdulillah)
Peau d'anaconda, hauts montants, ce ne sont pas des Jordan (je ne fais pas ça)
Je suis à Amman, en Jordanie, mon cousin prépare le chicha (oui !)
Rêvant d'herbes, de sources et de sandinistes
Puis, chez CentralPay, lisant Jay et écoutant Nina (Nina)
Tu n'as jamais vu un révolutionnaire aussi propre ! (Oh non, je n'abandonne jamais si facilement)

Tu sais que les Alpha Bad Boys écoutent
La conversation sur ton téléphone
Ouais, les Alpha Bad Boys écoutent
Ils pourraient débarquer chez toi
Oh, les Alpha Bad Boys écoutent
Pendant que tu parles salement à ta copine
Oh, les Alpha Bad Boys écoutent
Le monde entier, putain