Lyrics and translation Amina feat. Daniel Kist - Ik Blijf Staan

Ik Blijf Staan

Het is stil hier aan tafel
De tv heeft de toon gezet
Het nieuws van de avond
Heb ik naast me neer gelegd

En ik twijfel of ze ons wel zien
Staan we op gedempt misschien

De sfeer is beladen
Ik lees het van je gezicht
En het blijft me verbazen
Wat nu al is aangericht

En ik weet nu dat ze ons niet zien
We hebben zoveel meer verdiend

Ik blijf staan
Al is er veel veranderd
We horen nergens anders
Blijf jij staan
Want waar we ook belanden
Ja er komen nieuwe kansen aan

Voorbij zijn de dagen
Waar alles een reden had
En ik voel me verraden
Hoewel er geen vijand was

Ook al lijkt het of ze ons niet zien
Dit is en blijft ons grondgebied

Ik blijf staan
Al is er veel veranderd
We horen nergens anders
Blijf jij staan
Want waar we ook belanden
Ja er komen nieuwe kansen aan

Ik blijf staan
Al is er veel veranderd
We horen nergens anders
Blijf jij staan
Want waar we ook belanden
Ja er komen nieuwe kansen aan

Je reste debout

C'est calme ici à table
La télévision a donné le ton
Les nouvelles du soir
J'ai mis de côté

Et je me demande s'ils nous voient bien
Est-ce qu'on est peut-être sur mute

L'ambiance est lourde
Je le lis sur ton visage
Et ça continue de me surprendre
Ce qui a déjà été fait

Et je sais maintenant qu'ils ne nous voient pas
On mérite tellement plus

Je reste debout
Même si beaucoup a changé
On n'appartient à aucun autre endroit
Reste debout toi aussi
Car où qu'on aille
Oui, de nouvelles chances vont se présenter

Les jours sont passés
Où tout avait une raison
Et je me sens trahie
Même s'il n'y avait pas d'ennemi

Même si on dirait qu'ils ne nous voient pas
C'est et ça restera notre territoire

Je reste debout
Même si beaucoup a changé
On n'appartient à aucun autre endroit
Reste debout toi aussi
Car où qu'on aille
Oui, de nouvelles chances vont se présenter

Je reste debout
Même si beaucoup a changé
On n'appartient à aucun autre endroit
Reste debout toi aussi
Car où qu'on aille
Oui, de nouvelles chances vont se présenter