Lyrics and translation Amina feat. Gilli - Winter Season (feat. Gilli)

Winter Season (feat. Gilli)

Ay, yo-yo
Ay, yo-yo
Alt for mang' gang' jeg har gjort noget forkert

Det må ha' krævet lidt øvelse
Du kigger på mig som et spøgelse
Jeg så dig i action på Bryggen
Tror du ikk', jeg ka' kend' dig fra ryggen? Men det' okay
Det' caadi
Snak til mig, når I to' færdig'
Lige pludselig, du synes, du er særlig
Du misted' alt det, der var ærligt
Du vil tilbag', du vil tilbag'
Havde det så stramt, men nu vil du tilbag'
Du vil tilbag', du vil tilbag'

Velkommen winter season, "klædt i helt sort"-season
Slide tilbag' i min DM nu, føler dig helt alene nu
"Pas dig selv"-season, "luk dig selv ind'"-season
Jeg var væk hel' sommeren, "men nu' jeg tilbage"-season

Habibti, det' caadi
Glem ogs' folk, for de kan ikk' bli'
Ligesom os, for vi' family
Du' min wife, og du skal ogs' bli' (Skal ogs' bli')
Ay, yo-yo
Alt for mang' gang' jeg har gjort noget forkert
Alt for mang' dage jeg har brugt i kvarteret
Vi plejed' vær' sammen, men nu er du ikk' her
Ay, yo-yo
Alt for mang' gang' jeg har gjort noget forkert
Alt for mang' dage jeg har brugt i kvarteret
Vi plejed' vær' sammen, men nu er du ikk' her

Saison d'hiver (feat. Gilli)

Hé, yo-yo
Hé, yo-yo
Trop de fois j'ai fait quelque chose de mal

Ça a dû prendre de la pratique
Tu me regardes comme un fantôme
Je t'ai vu en action sur Bryggen
Tu penses que je ne te connais pas par cœur ? Mais c'est bon
C'est cool
Parle-moi quand vous deux aurez fini
Soudain, tu te sens spécial
Tu as perdu tout ce qui était honnête
Tu veux revenir, tu veux revenir
C'était tellement serré, mais maintenant tu veux revenir
Tu veux revenir, tu veux revenir

Bienvenue saison d'hiver, "vêtu tout en noir"-saison
Glisse dans mes DM maintenant, tu te sens tout seul maintenant
Saison "Prends soin de toi", saison "enferme-toi"-saison
J'étais partie tout l'été, "mais maintenant je suis de retour"-saison

Habibti, c'est cool
Oublie les gens, car ils ne peuvent pas rester
Comme nous, car nous sommes une famille
Tu es ma femme, et tu dois rester aussi (Dois aussi rester)
Hé, yo-yo
Trop de fois j'ai fait quelque chose de mal
Trop de jours j'ai passé dans le quartier
On était ensemble, mais maintenant tu n'es pas là
Hé, yo-yo
Trop de fois j'ai fait quelque chose de mal
Trop de jours j'ai passé dans le quartier
On était ensemble, mais maintenant tu n'es pas là