Lyrics and translation Amine - Bledi

Bledi

Avant tout bladi
Bladi l3ziza 3liya
Menha mani ghadi
Ye3tiwni mal denya

Blad fiha solla7
Blad lkhir w niya
Lgualb fiha yerta7
Zin Sbah w 3chiya

Nghir 3lik ya bladi
3adi koulchi 3adi
Khellini men lghorba hadi
Te7ya bladi

Avant tout bladi
Bladi l3ziza 3liya
Menha mani ghadi
Ye3tiwni mal denya

Manrou7 lb3id
Mantghareb 3la waldiya
3andi lgualb solide
W ndir l′avenir ya khoya (×2)

Nghir 3lik ya bladi
3adi koulchi 3adi
Khellini men lghorba hadi
Te7ya bladi

Avant tout bladi
Bladi l3ziza 3liya
Menha mani ghadi
Ye3tiwni mal denya

Manbkki lmima
Man3ichi fi ndama
La classe wel hemma
Khir men lghorba wel ghomma (×2)

Nghir 3lik ya bladi
3adi koulchi 3adi
Khellini men lghorba hadi
Te7ya bladi

Avant tout bladi
Bladi l3ziza 3liya
Menha mani ghadi
Ye3tiwni mal denya

Bledi

Avant tout mon pays
Mon pays est précieux pour moi
Je n'en partirai jamais
Il me donne tout ce que j'ai besoin

Un pays avec la paix
Un pays avec le bien et l'intention
Où les gens peuvent se reposer
Un beau matin et soir

Je t'aime mon pays
Tout le reste est insignifiant
Laisse-moi loin de la pauvreté
Vive mon pays

Avant tout mon pays
Mon pays est précieux pour moi
Je n'en partirai jamais
Il me donne tout ce que j'ai besoin

On ne va pas loin
On ne se cache pas de nos parents
J'ai un cœur solide
Et je construis l'avenir mon frère (×2)

Je t'aime mon pays
Tout le reste est insignifiant
Laisse-moi loin de la pauvreté
Vive mon pays

Avant tout mon pays
Mon pays est précieux pour moi
Je n'en partirai jamais
Il me donne tout ce que j'ai besoin

Je ne pleurerai pas ma mère
Je ne vivrai pas dans le regret
La classe et la responsabilité
Meilleur que la pauvreté et la misère (×2)

Je t'aime mon pays
Tout le reste est insignifiant
Laisse-moi loin de la pauvreté
Vive mon pays

Avant tout mon pays
Mon pays est précieux pour moi
Je n'en partirai jamais
Il me donne tout ce que j'ai besoin