Lyrics and translation Amine - Game Needs Me

Game Needs Me

Can′t leave rap alone the game needs me

Why would I try when I know it's all a lie
(Can′t leave rap alone the game needs me)
Status of names ya followers and chains
(Can't leave rap alone the game needs me)
Turnin' up when the world is corrupt
(Can′t leave rap alone the game needs me)
Ple-ease somebody save me
(Can′t leave rap alone the game needs me)

Welcome to America the land of the weak
Where everybody tweets but don't know how to speak
Gimmicks are acceptable when it′s on a dope beat
And people wanna beleive almost everything they see
Rappers know they verse KAPOOT
But they do it for the LOOT
They do it for the chain
And they do it for the coup
I mean
How can I blame ya
Ya hustlin' dawg
But if ya hustle
Keep ya muscle
Please don′t soften up dawg
I morn for the norm
Cus' the morals ain′t normal
These women half naked but they treat them like they royal
Blue 10's instead of payin' his rent
Out comes the outcome of foolish regret

Why would I try when I know it′s all a lie
(Can′t leave rap alone the game needs me)
Status of names ya followers and chains
(Can't leave rap alone the game needs me)
Turnin′ up when the world is corrupt
(Can't leave rap alone the game needs me)
Ple-ease somebody save me
(Can′t leave rap alone the game needs me)

Look it's 500 dollars for a WorldStar video
No standards for the fuckin culture
Why would mad lib care about yo ad-libs
Shit
Every nigga rappin′ now, every bitch a model now
Hip-hop is gettin' lost in it's thots
The booty shots bigger now
Make these hoes thicker now
Hollywood done turned to Hollyhood bitch
Twerkn′ ain′t a dance you just shakin' yo ass
I can′t believe you believe what the media perceives
A couple big words now you think he got degrees
A little drug talk and now you think he sellin' keys
Might as well teach ya bout the birds and the bees

Why would I try when I know it′s all a lie
(Can't leave rap alone the game needs me)
Status of names ya followers and chains
(Can′t leave rap alone the game needs me)
Turnin' up when the world is corrupt
(Can't leave rap alone the game needs me)
Ple-ease somebody save me
(Can′t leave rap alone the game needs me)

Mr. Me too
Mrs. Me too
Chasing all the things that ya didn′t need to
Mrs. Me too
Mr. Me too
Burnin' every bridge that you didn′t need to

And now ya want
Everything
And now ya want
All the chains
And now ya want
All the fame
And now ya lost
In the game

Flickin' pens
Since the age of 10
They told me
Diaries were not made for men
I was tryna
Make amends cus
I hate to sin
Lord forgive my pleasure gimme pain if I sin again
I-E-ya
Couldn′t piece
Everything together
Needed peace
So I pieced it on a piece paper
Paying dues revenue mean everything
And if ya bus it home you ain't getting wedding ring
They sayin′
4.0 's and GPA's
Means ya whole life but it cost you a price
To what degree does your degree mean
Professors tellin ya that this is what you really need
So I stroll to class
In these soles of mine
Probably owe this school like 9 souls of mine
Sucked the whole regime but she thinkin′ she a dime
This just a nickel of it baby you just border line

How can I leave rap alone
That′s the only chick that I really cheat with
Word to my mother
And word to the paper
And word to the pen that began everything
Oh
How can I leave rap alone
That's the only chick that I really cheat with
Word to my brother
And word to the paper
And word to the pen that began everything
And I be like
How can I leave rap alone
How can I leave rap rap
How can I leave rap alone that′s
The only chick that I really cheat with

Can't leave rap alone the game needs me
Can′t leave rap alone the game needs me
Can't leave rap alone the game needs me
Can′t leave rap alone the game needs me

Can't leave rap alone the game needs me

Le Jeu A Besoin De Moi

Je ne peux pas laisser le rap seul le jeu a besoin de moi

Pourquoi j'essaierais quand je sais que tout n'est que mensonge
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)
Statut des noms des abonnés et des chaînes ya
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)
Se lever quand le monde est corrompu
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)
Ple-facilite quelqu'un sauve-moi
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)

Bienvenue en Amérique le pays des faibles
Où tout le monde tweete mais ne sait pas parler
Les gadgets sont acceptables quand c'est sur un rythme de drogue
Et les gens veulent croire presque tout ce qu'ils voient
Les rappeurs savent qu'ils couplet KAPOOT
Mais ils le font pour le BUTIN
Ils le font pour la chaîne
Et ils le font pour le coup
Je veux dire
Comment puis-je te blâmer
Toi hustlin ' dawg
Mais si tu t'agites
Garde tes muscles
S'il te plaît, n'adoucis pas dawg
Je suis matinal pour la norme
Parce que la morale n'est pas normale
Ces femmes à moitié nues mais elles les traitent comme si elles étaient royales
10 bleus au lieu de payer son loyer
Sort le résultat d'un regret insensé

Pourquoi j'essaierais quand je sais que tout n'est que mensonge
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)
Statut des noms des abonnés et des chaînes ya
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)
Se lever quand le monde est corrompu
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)
Ple-facilite quelqu'un sauve-moi
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)

Regardez, c'est 500 dollars pour une vidéo WorldStar
Pas de normes pour la putain de culture
Pourquoi mad lib se soucierait-il de vos bibliothèques publicitaires
Merde
Chaque négro rappe maintenant, chaque salope est un mannequin maintenant
Le hip-hop se perd dans ses bêtises
Les coups de butin plus gros maintenant
Rendre ces houes plus épaisses maintenant
Hollywood s'est tourné vers la salope d'Hollywood
Twerkn' n'est pas une danse tu viens de trembler ton cul
Je n'arrive pas à croire que tu crois ce que les médias perçoivent
Quelques gros mots maintenant tu penses qu'il a des diplômes
Une petite discussion sur la drogue et maintenant tu penses qu'il vend des clés
Autant t'apprendre les oiseaux et les abeilles

Pourquoi j'essaierais quand je sais que tout n'est que mensonge
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)
Statut des noms des abonnés et des chaînes ya
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)
Se lever quand le monde est corrompu
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)
Ple-facilite quelqu'un sauve-moi
(Je ne peux pas laisser le rap seul, le jeu a besoin de moi)

Monsieur Moi aussi
Mme Moi aussi
Chasser toutes les choses dont tu n'avais pas besoin
Mme Moi aussi
Monsieur Moi aussi
Brûler tous les ponts dont tu n'avais pas besoin

Et maintenant tu veux
Tout
Et maintenant tu veux
Toutes les chaînes
Et maintenant tu veux
Toute la gloire
Et maintenant tu es perdu
Dans le jeu

Stylos scintillants
Depuis l'âge de 10 ans
Ils m'ont dit
Les agendas n'étaient pas faits pour les hommes
J'essayais
Faire amende honorable cus
Je déteste pécher
Seigneur pardonne mon plaisir donne-moi de la douleur si je pèche à nouveau
Je-Je-je
Impossible de couper
Tout ensemble
Paix nécessaire
Alors je l'ai reconstitué sur un morceau de papier
Payer les revenus des cotisations signifie tout
Et si tu le ramènes à la maison, tu n'auras pas d'alliance
Ils disent
4.0 et GPA
Ça veut dire toute ta vie mais ça t'a coûté un prix
Dans quelle mesure votre diplôme signifie-t-il
Les professeurs vous disent que c'est ce dont vous avez vraiment besoin
Alors je me promène en classe
Dans ces semelles à moi
Je dois probablement cette école comme 9 âmes à moi
Sucé tout le régime mais elle pensait qu'elle avait un sou
C'est juste un nickel de ça bébé tu viens de border la ligne

Comment puis-je laisser le rap tranquille
C'est la seule nana avec qui je triche vraiment
Parole à ma mère
Et le mot au journal
Et parole à la plume qui a tout commencé
Oh
Comment puis-je laisser le rap tranquille
C'est la seule nana avec qui je triche vraiment
Parole à mon frère
Et le mot au journal
Et parole à la plume qui a tout commencé
Et je serai comme
Comment puis-je laisser le rap tranquille
Comment puis-je quitter le rap rap
Comment puis-je laisser le rap seul c'est
La seule nana avec qui je triche vraiment

Je ne peux pas laisser le rap seul le jeu a besoin de moi
Je ne peux pas laisser le rap seul le jeu a besoin de moi
Je ne peux pas laisser le rap seul le jeu a besoin de moi
Je ne peux pas laisser le rap seul le jeu a besoin de moi

Je ne peux pas laisser le rap seul le jeu a besoin de moi