Lyrics and translation Amir Benayoun - ניצחת איתי הכל - מוסיקה

ניצחת איתי הכל - מוסיקה

מזל שיש אותך
תמיד את מנגנת
תמיד שלמה עם עצמך
ברוך את מלטפת
את מיתרי אהבתך
איזה מזל

מזל שיש אותך
את מבינה אותי
ואת מראה לי את עצמי
מתלהב כמו ילד
מתפנק בך
ואז אני נשאר...

בסוף כל לילה אני בא
את רזי צניעותך
את נותנת לי ללמוד
וריחמת עלי כמו אם
וניצחת איתי הכל

מזל שיש אותך
אני שקוע בנסתר שבך
אוהב מה שגלוי
אני עבד לחוכמה שלך
ואין בך כלום שפוי
איזה מזל...

בסוף כל לילה אני בא
את רזי צניעותך
את נותנת לי ללמוד
וריחמת עלי כמו אם
וניצחת איתי הכל

כל לילה אני בא
את רזי צניעותך
את נותנת לי ללמוד
וריחמת עלי כמו אם
וניצחת איתי הכל

J'ai tout gagné avec toi - Musique

Heureusement que tu es là
Tu joues toujours
Toujours en paix avec toi-même
Tu caresses
Les cordes de ton amour
Quelle chance

Heureusement que tu es là
Tu me comprends
Et tu me montres qui je suis
Je suis excité comme un enfant
Je me gave de toi
Et puis je reste...

A la fin de chaque nuit, je viens
Les secrets de ta modestie
Tu me permets de les apprendre
Et tu as pitié de moi comme une mère
Et j'ai tout gagné avec toi

Heureusement que tu es là
Je suis absorbé par le caché en toi
J'aime ce qui est apparent
Je suis un esclave de ta sagesse
Et il n'y a rien de sain en toi
Quelle chance...

A la fin de chaque nuit, je viens
Les secrets de ta modestie
Tu me permets de les apprendre
Et tu as pitié de moi comme une mère
Et j'ai tout gagné avec toi

Chaque nuit, je viens
Les secrets de ta modestie
Tu me permets de les apprendre
Et tu as pitié de moi comme une mère
Et j'ai tout gagné avec toi