Amir Obè - VIP - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Amir Obè - VIP




VIP
VIP
I can't trust a girl that's heard it all before
Je ne peux pas faire confiance à une fille qui a tout entendu auparavant
All them rapping niggas that you vouching for
Tous ces rappeurs que tu défends
Lost a good girl for a bad one
J'ai perdu une bonne fille pour une mauvaise
And then she claiming, yeah, I'll be the last one
Et elle prétend, oui, je serai le dernier
Tell me all your flaws, bet you I'll relate
Dis-moi tous tes défauts, parie que je me reconnaîtrai
Tell me all your wrongs, bae, I'll take the blame
Dis-moi tous tes torts, bébé, je prendrai le blâme
Smoking on the ganja, got me so cloudy
Je fume du ganja, ça me rend nuageux
Kill my energy, they still got doubts about me
Tue mon énergie, ils doutent encore de moi
Hit me when I'm lit, just before the vomit
Touche-moi quand je suis allumé, juste avant le vomi
Chase me when I'm coming down, and solve my problems
Poursuis-moi quand je descends, et résous mes problèmes
Think it when I'm sober, say it when I'm drunk
Pense-le quand je suis sobre, dis-le quand je suis ivre
Don't need no closure, I'm still thinking that it's love
Je n'ai besoin d'aucune fermeture, je pense toujours que c'est de l'amour
I can't trust a girl that's heard it all before
Je ne peux pas faire confiance à une fille qui a tout entendu auparavant
All them rapping niggas that you vouching for
Tous ces rappeurs que tu défends
Lost a good girl for a bad one
J'ai perdu une bonne fille pour une mauvaise
And then she claiming, yeah, I'll be the last one
Et elle prétend, oui, je serai le dernier
She don't love me, she just love potential, I know
Elle ne m'aime pas, elle aime juste le potentiel, je le sais
Searching for yourself, you need direction, I know
Tu te cherches, tu as besoin de direction, je le sais
You too fine to blend in with the rest of these hoes
Tu es trop belle pour te fondre dans la masse de ces putes
I'm just another guy that tried impressing you though
Je ne suis qu'un autre mec qui a essayé de t'impressionner, cependant
Bite my tongue until it bleeds
Je me mords la langue jusqu'à ce qu'elle saigne
Tryna figure you out, but you hard to readbaby
J'essaie de te comprendre, mais tu es difficile à lire, bébé
I'm just honest, them promises hard to keep babe
Je suis juste honnête, ces promesses sont difficiles à tenir, bébé
See you run through my nightmares, it's hard to sleep babe
Je te vois courir dans mes cauchemars, c'est difficile de dormir, bébé
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Tell me all your flaws, bet you I'll relate
Dis-moi tous tes défauts, parie que je me reconnaîtrai
Tell me all your wrongs, babe, I'll take the blame
Dis-moi tous tes torts, bébé, je prendrai le blâme
Smoking on the ganja, got me so cloudy
Je fume du ganja, ça me rend nuageux
Kill my energy, they still got doubts about me
Tue mon énergie, ils doutent encore de moi
Hit me when I'm lit, just before the vomit
Touche-moi quand je suis allumé, juste avant le vomi
Chase me when I'm coming down, and solve my problems
Poursuis-moi quand je descends, et résous mes problèmes
Think it when I'm sober, say it when I'm drunk
Pense-le quand je suis sobre, dis-le quand je suis ivre
Don't need no closure, I'm still thinking that it's love
Je n'ai besoin d'aucune fermeture, je pense toujours que c'est de l'amour
Yeah, yeah
Ouais, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.