Lyrics and translation Amir Tataloo - To Bezar Boro Mano

To Bezar Boro Mano

ببینم اینکه داره به ما انقدر بد میگذره عیب نی ها
تو بزار برو منو اصن همین شب عیدی
ببین حالا که کنار من دل تو غمگین تره جدی
بذار برو منو حالا که با هر کی تو تیم منه ضدی
تو بذار برو منو بدو همه لباساتو جمع کن
تو بذار برو اصن همه چیو یادت بره در کل
تو بذار برو منو تنها وسط گل و الکل
تو بذار برو اصن همه هزینه ها رو هم سگ خور
حالا که از دل من دوره دلت
حالا که کردم همه جوره ولت
حالا که حرفام فقط هی میده دلشوره بهت تو بذار برو منو
حالا که این قلب من کوه غمه
همه ی استرسا روی منه
بذار پس دل تو هم جون بکنه تو بذار برو منو
تو بذار برو منو
تو بذار برو منو بدو همه لباساتو جمع کن
تو بذار برو اصن همه چیو یادت بره در کل
تو بذار برو منو تنها وسط گل و الکل
تو بذار برو اصن همه هزینه ها رو هم سگ خور
چی برام مونده به جز غم یه دل تنگ چی برام مونده
چی برام مونده به جز همین یه استایل گنگ چی برام مونده
چی برام مونده به جز یه چند تا عکس قشنگ چی برام مونده
چی برام مونده جز اینکه بزنم خاطرتو چنگ چی برام مونده
تو بذار برو منو بدو همه لباساتو جمع کن
تو بذار برو اصن همه چیو یادت بره در کل
تو بذار برو منو تنها وسط گل و الکل
تو بذار برو اصن همه هزینه ها رو هم سگ خور
یه وقتایی هم همه چی قرمزه قشنگه ولی خب قرمزه
یعنی زیباست ولی خب سخته خطرناکه یا گیراست ولی درد داره
مثل طرح های تنم تتو هام یا مثل بودنت مثل رفتنت

Просто уходи и оставь меня

Посмотри, это нехорошо, что нам так плохо.
Просто уходи и оставь меня, прямо сейчас, в канун праздника.
Видишь, твоё сердце ещё тяжелее рядом со мной, серьёзно.
Уходи и оставь меня, раз уж ты против всех, кто со мной.
Просто уходи и оставь меня, давай, собери все свои вещи.
Просто уходи, забудь всё вообще.
Просто уходи и оставь меня одного среди цветов и алкоголя.
Просто уходи, и пусть все расходы скормит псам.
Теперь, когда твоё сердце далеко от моего,
Теперь, когда я был с тобой во всём,
Теперь, когда мои слова вызывают у тебя только тревогу, просто уходи и оставь меня.
Теперь, когда моё сердце — гора печали,
Когда весь стресс на мне,
Пусть же и твоё сердце поборет себя. Просто уходи и оставь меня.
Просто уходи и оставь меня.
Просто уходи и оставь меня, давай, собери все свои вещи.
Просто уходи, забудь всё вообще.
Просто уходи и оставь меня одного среди цветов и алкоголя.
Просто уходи, и пусть все расходы скормит псам.
Что мне осталось, кроме печали тоскующего сердца? Что мне осталось?
Что мне осталось, кроме этого крутого стиля? Что мне осталось?
Что мне осталось, кроме нескольких красивых фотографий? Что мне осталось?
Что мне осталось, кроме как цепляться за твои воспоминания? Что мне осталось?
Просто уходи и оставь меня, давай, собери все свои вещи.
Просто уходи, забудь всё вообще.
Просто уходи и оставь меня одного среди цветов и алкоголя.
Просто уходи, и пусть все расходы скормит псам.
Иногда красный цвет - это красиво, но он красный.
То есть он красивый, но сложный, опасный или привлекательный, но причиняет боль.
Как рисунки на моем теле, мои татуировки, или как твоё присутствие, как твой уход.