Lyrics and translation Amir Tataloo feat. Ardalan Tomeh - Mano_Dari_Ft_Ardalan_Tomeh

Mano_Dari_Ft_Ardalan_Tomeh

از خواب پا میشی تو خونه
گنجشکه داره میخونه
آسمونم آبیه
و
هوام که آفتابیه
منم خسته میام خونه
روحیم بدجور داغونه
اگه آرومم نکنی
بدجوری میشم دیوونه
وقتی منو داری
یا تو بغلم لمو دادی
تو بگو چه احساسی داری
اگه
به من حسه خاصی داری
وقتی منو داری
منو داری
یا تو بغلم لمو دادی
لمو دادی
تو بگو چه احساسی داری
مگه
با من رودرواسی داری
من
منو داری
منو داری
لمو دادی
لمو دادی
تموم زیبایی های تویه دنیام
خلاصه میشه تو تو
خلاصه میشه تو تو
من عوض نمیکنم با کل دنیا
حتی
یه تار موتو
دوس دارم من و تو تو اتاق تاریک
با بوی اودو نور شمع
بسازیم از اون شبای رویایی رو که
بدجوری رو مودشم
به شیشه ها میزنه بارون
تو میای تو بغلم آروم
میچسبی سفت به من
دیگه فاصلمون میشه کم
من و تو باهم
باهم
وقتی منو داری
یا تو بغلم لمو دادی
بگو چه احساسی داری
اگه
به من حسه خاصی داری
وقتی منو داری
منو داری
یا وقتی تو بغلم لمو دادی
لمو دادی
بگو چه احساسی داری
مگه
با من رودرواسی داری
Exclusive add & sync by edvin hp

Mano_Dari_Ft_Ardalan_Tomeh

Tu te réveilles à la maison
Le moineau chante
Le ciel est bleu
et
le temps est ensoleillé
Je rentre à la maison, fatigué
Mon âme est brisée
Si tu ne me consoles pas
Je deviens fou
Quand tu es avec moi
Ou que tu es blottie contre moi
Dis-moi, quels sentiments ressens-tu ?
Si
Tu ressens quelque chose de spécial pour moi
Quand tu es avec moi
Tu es avec moi
Ou que tu es blottie contre moi
Blottie contre moi
Dis-moi, quels sentiments ressens-tu ?
Est-ce que
Tu es gênée avec moi ?
Je
Tu es avec moi
Tu es avec moi
Blottie contre moi
Blottie contre moi
Toute la beauté du monde
Se résume à toi
Se résume à toi
Je ne l'échangerais contre rien au monde
Même
Un seul de tes cheveux
J'aime être avec toi dans une pièce sombre
Avec l'odeur d'encens et la lumière des bougies
Créer ces nuits de rêve dont
Je suis tellement amoureux
La pluie frappe les fenêtres
Tu viens te blottir contre moi, calme
Tu t'accroches à moi
L'espace entre nous se rétrécit
Toi et moi, ensemble
Ensemble
Quand tu es avec moi
Ou que tu es blottie contre moi
Dis-moi, quels sentiments ressens-tu ?
Si
Tu ressens quelque chose de spécial pour moi
Quand tu es avec moi
Tu es avec moi
Ou que tu es blottie contre moi
Blottie contre moi
Dis-moi, quels sentiments ressens-tu ?
Est-ce que
Tu es gênée avec moi ?
Exclusive add & sync by edvin hp