Afee - Amir Tataloo translation in French

Afee

من این بالا با یه اسنایپرم
که مغزتو نشونه گرفته
ببین این تنها راهِ نجات هه
اسلحتو بذار زمین بیا بیرون

من عین مارم تو لونه
نیش میزنمت آدم کوتوله
من جنم آدم کدومه؟
شاخ بشی اصلا پام هم تو کونت

یه افعی شدم که نیشش توئه یواش
یهو میزنه بهت و چرکیه خونت خوبه براش
یه پیشنهاد دارم واست من که دارم میام خونه نباش
جلو من قد علم نکن که نتونستن اَ تو کونده تر هاش

نمیخوام برم بهشت به زور
من خایه مال نشدم به عشق پول
اما خب تهش وحشی شدم
شیطون هم اولش فرشته بود

شب که میشه برقم وصل میشه
عین ومپایرا
بگو یه تنه قوی بیاد که
من ارضا نمیشم با یه راه

نه شب که میشه زمین مال منه
منو صدا کن سرمایه دار
زندگیو لاتی میخوام با کارام
صد دفعه رفتم پایِ دار

ولی خوب میدونه اینو طبیعت که من
باعث میشم اونا تربیت بشن
دوستم هم نداری که حقیقت بگم
چون کیریه سلیقت یه کم

شبیه عزرائیلم شبیه قتل
من یه اسلحه ام رو شقیقت
یه مسلسلم جلو روت
دووو رادادی رادادی رد
چه قدر تیره و تارم

چه قر بی کس و سرد م
چه زهری داره حرفام
یه افعی تتو کردم
چه قدر تیره و تارم

چه قدر بی کس و سرد م
چه زهری داره حرفام
یه افعی تتو کردم
گوش ها را باید شست

یه
قرن ما ، مبصر اگر نداشت؛ مفسد کمتر بود
زل میزنم به آیینه، آیینه باهام حرف میزنه
الکل داره منو به گا میده
تو خونه هی ظرف میشکنه
آره من جون میگیرم با شکستن
درست جایی میخوری ازم که
فکر میکنی باز نشستم
من جاودانه ام نمیشه نباشم
این تویی که میشه نباشی اصلا
هه هه من به این کره ی خاکی وصلم
اگه یه موقع هم برم قوی تر میام
تو هم با من خوب میشه سلیقت بیا
من نیستم شبیه قبلیا
اگه من برم هم یه منِ شدیدتر میاد
نذار مقدمه بچینم
من رو اون انگشتری که فکر میکنی مقدسه نگینم
موظفم شهرو از توئه مارمولک پاک کنم و
وظیفه به اینم تو مداد نوکی من پاک کنم شده بمیرم
نمیبازم فایتو نه
حقیقتا رو مشخصه که میگم
شبیه معجزه ام شبیه صبر
من شبیه شیرم شبیه ببر
یه مارم از تو سوراخ میزنم امیر رفتنی نی بیخود میکنی قبر
چه قدر تیره و تارم
چه قدر بی کس و سرد م
چه زهری داره حرفام
یه افعی تتو کردم
چه قدر تیره و تارم
چه قدر بی کس و سرد م
چه زهری داره حرفام
یه افعی تتو کردم
یهو دست و پاشو ببندین بکننیش صندوق عقب
ببینین ، صندلی عقب نه صندوق عقب
هعی دست بندش هم از پشت بزن, قپونی
شب ها بالام اگه باز میشد
سال ها اگه پاز میشد
میزدم از پنجره بیرون
من خوب بلدم که بازیشو
بال هام یه روز باز میشه
و جون میگیرم با آتیشت
تا تو هم دلت برام آب میشه
خب (من 3) رو میرم توفابریکش کن
من کف رپ فارس
سرامیکم هه
خالی میبندن که فامیلم َن
بذار بیخود کتابی
نگم روراست خرابت میکنم کتامینم
من امیر اومده که بگاد
خبر موثقه که بازم اونا
باید تو شهرشون آره ازم مجسمه بسازن
من از همه بهترم و دورم
دافا مشخصه که نازن
آره خب کوک تره از بقیه
مسلمه که سازم
آره یه روزی گنده بود
میگه بلند میشه از کنده دود
ببین کنده نه کونده این کلتون
بپا نمیسازه گل به کون
جنسا رو قاطی زدی
نفهمیدی به کی مالیدی
توهم لاتی زدی
خودتو از چند جهت بدنی اجتماعی فکری گاییدی
کیر ما هم نیستی بدون
فکر میکنی لاتی ولی
زکی زاییدی
نگو ردیم آخه ما متاسفانه قبولیت هم دیدیم
خر خون خایه مالی خودتی صبرت بالاست
اما با این صبوریت هم ریدی
خودت هم پهلوییت هم کیری
من تیریپم گلویی شمشیری
شما ولی لات الکی لات م از رو شکم سیری
همتون یهو در میرین
تا یکی یکیتونو یه خراش بده
سیبیل دن گوته سپر اولماز
اون سیبیلا رو بتراش بره
چه قدر تیره و تارم
چه قدر بی کس و سرد م
چه زهری داره حرفام
یه افعی تتو کردم
چه قدر تیره و تارم
چه قدر بی کس و سرد م
چه زهری داره حرفام
یه افعی تتو کردم
این درخته پره کلاغ شده
از وقتی کرده جغدش کوچ
طرف از کس ننش اومد با مشت گره
اما بود جفتش پوچ
منم اگه کیرم میکردن فازم عقاب
واقعیتم گنجشک بود
من جلو تو خدای موزیکم
ازم معذرت بخوا کسکش زود
سلطانی برازندمه
من صدرو هیچوقت به هیچکس ندادم
اینا همرو یه جور گاییدمشون که
صدا سروش هیچکس درارن
طرفا با پولِ دَدی اروپاست
حالا شده خود ساخته و بی کَس برا من
همه جارو باختن ولی میگن
حتی یه دونه شیکست ندارن
تو بگو زدی ما میگیم کی؟
فازه گَنگی ولی با گرین هی
قبلا گفتم حواست نبود
دست گندتونم ما میدیم تی
اون که اوب داره آلیاژش
بذار تخمام باشه توپه والیبالش
خودش ته مادر جنده هاست
ولی تو زر زندنه عالی کارش
با زیده عین پاریکالش
میشن ضربدر دو خز رادیکال زشت
صدا موتور گازی میده
اما میکنه با خودش با این حالش
مردمو قضاوت میکنن چون
فکر کردن هستش در واقع سخت
من قاطی اینا یه سوزن ته گردم که
گیر کرده تو انبار نخ
پس لاشخوری اینجا نفس کشیده
هنو عن میچکه از لایِ سقف
بس دروازه بان کس مردم شدن
درومد پیتر چک از پایتخت
آقا من دیگه رد دادم
چه قدر تیره و تارم
چه قدر بی کس و سرد م
چه زهری داره حرفام
یه افعی تتو کردم
چه قدر تیره و تارم
چه قدر بی کس و سرد م
چه زهری داره حرفام
یه افعی تتو کردم
باید اینا رو قطعشون کنیم
عین سره شومبول هه ختنه
ما سر دره سازمان مللمون فقط همین یه ، متنه
که حاجیمون تتل سلطان خودشِ
شیر خرشه لامصب
هیچکی نمیرسه به پام اصلاً
ژنراتور روشن میشه با متنم
انقده خوبم که انگار رو کاغذم
لش اما با نظمم
ببین ژنرال منم اما بامزه ام
ولی بترس تو با این حال ازم
تو اصن قاطی ما نمیشی
راهتم بدیم اگه ما بر فرض
چون به ما نمیخوری آدم خز
بگو یا تتل به جای یا ابلفضل
میخندم بهت بپا یابو برت نداره
بپا همون که آوردت بالا
یهو پا رو سرت نذاره
انقده ذلیل شدی رو
سرت زنت سواره
تو با ما ارتباط نمیگیری
تنها راه مغز عنت فراره
ببینم ننه کس پاپیونی
شاد شدی که تتل رفت ددر
دیدی که نرفتم برگشتم آخه
آبجیت شده بد سفر
آره ما خودمون تو اکیپ کوروش داریم
پس نمینداریم فروهر
ما هرچی که بخوایم میسازیم
با آهنگ میسازیم اسب از خر
همونجوری که اون بدبختو سلاخی کردی
دونه دونه ناخوناتو میکنن
همونجوری که از ریشه زدیش از ریشه میزننت
این قانون طبیعته
قانون طبیعتو نمیشه ازش فرار کرد
نه نمیشه ازش فرار کرد
راستی تو طبیعت همه چی هست
فقط کافیه یکی باشه
چیزای مختلفو بذاره سر جاهای درست
ببین من همونم که چیزای مختلفو میذاره
سر جاهای درست
من همونم که چیزای مختلفو میذاره
سر جاهای درست
پس بهم احترام بذار
چه قدر تیره و تارم
چه قدر بی کس و سرد م
چه زهری داره حرفام
یه افعی تتو کردم
چه قدر تیره و تارم
چه قدر بی کس و سرد م
چه زهری داره حرفام
یه افعی تتو کردم

Vipère

Je suis là-haut avec un sniper,
qui vise ta tête.
Vois, c'est le seul moyen de t'en sortir.
Pose ton arme et viens dehors.

Je suis comme un serpent dans son nid,
Je vais te mordre, petite chose.
Quel genre d'homme suis-je ?
Si tu te rebelles, je te botte les fesses.

Je suis devenu une vipère dont le venin est lentement en toi.
Soudain, elle te mord et ton sang impur est bon pour elle.
J'ai une suggestion pour toi : quand j'arrive, ne sois pas à la maison.
Ne te dresse pas devant moi, même ceux qui sont plus durs que toi n'ont pas pu.

Je ne veux pas aller au paradis de force.
Je ne suis pas devenu un lèche-bottes pour l'amour de l'argent.
Mais bon, au final, je suis devenu sauvage.
Le diable aussi était un ange au début.

La nuit, mon électricité se connecte.
Comme les vampires.
Dis à un gars costaud de venir,
je ne suis pas satisfait d'une seule façon.

Non, la nuit, la terre m'appartient.
Appelle-moi le capitaliste.
Je veux une vie de voyou avec mes actions.
Je suis allé cent fois à la potence.

Mais la nature sait bien que moi,
je les éduque.
Tu n'as pas d'amis pour que je te dise la vérité.
Parce que ton goût est un peu merdique.

Je suis comme l'ange de la mort, comme un meurtre.
Je suis une arme sur ta tempe.
Je suis une mitrailleuse devant toi.
Deux... tu as dérapé, dérapé, raté.
Comme je suis sombre et obscur.

Comme je suis seul et froid.
Comme mes paroles sont venimeuses.
Je me suis fait tatouer une vipère.
Comme je suis sombre et obscur.

Comme je suis seul et froid.
Comme mes paroles sont venimeuses.
Je me suis fait tatouer une vipère.
Il faut se laver les oreilles.

Un
siècle, le nôtre, s'il n'avait pas eu de surveillant, aurait eu moins de corrompus.
Je fixe le miroir, le miroir me parle.
L'alcool me fait dérailler.
Dans la maison, la vaisselle se casse.
Oui, je prends vie en cassant.
Tu vas me prendre là où
tu penses que je me suis rassis.
Je suis éternel, je ne peux pas disparaître.
C'est toi qui peux disparaître, carrément.
Hé hé, je suis attaché à cette terre.
Si jamais je pars, je reviens plus fort.
Viens, ton goût s'améliorera avec moi.
Je ne suis pas comme les précédents.
Si je pars, un moi plus intense viendra.
Ne me fais pas faire d'introduction.
Je suis le joyau sur la bague que tu crois sacrée.
Je suis obligé de nettoyer la ville de toi, espèce de lézard, et
mon devoir est aussi de te nettoyer dans mon porte-mine, même si je dois mourir.
Je ne perdrai pas ton combat, non.
Je dis la vérité, c'est clair.
Je suis comme un miracle, comme la patience.
Je suis comme un lion, comme un tigre.
Je suis un serpent, je frappe du trou, Amir ne part pas, tu te trompes de tombe.
Comme je suis sombre et obscur.
Comme je suis seul et froid.
Comme mes paroles sont venimeuses.
Je me suis fait tatouer une vipère.
Comme je suis sombre et obscur.
Comme je suis seul et froid.
Comme mes paroles sont venimeuses.
Je me suis fait tatouer une vipère.
Attachez-lui les mains et les pieds et jetez-le dans le coffre.
Voyez, pas sur le siège arrière, dans le coffre.
Hé, menottez-le par derrière, le vaurien.
Si mes ailes s'ouvraient la nuit,
Si des années s'ouvraient,
Je sauterais par la fenêtre.
Je sais bien y jouer.
Mes ailes s'ouvriront un jour
et je prendrai vie avec ton feu.
Jusqu'à ce que ton cœur fonde pour moi.
Ok, je vais en (3), personnalise-le.
Je suis le sol du rap persan,
je suis la céramique, hé.
Ils mentent en disant que je suis de leur famille.
Laisse-moi être direct,
je vais te détruire, je suis la kétamine.
Je suis Amir, venu pour briller.
La nouvelle est sûre, encore une fois, eux,
devront me faire une statue dans leur ville, oui.
Je suis le meilleur et autour de moi,
les filles sont visiblement mignonnes.
Oui, bon, je suis plus accordé que les autres,
mon instrument est évidemment.
Oui, un jour, il était grand,
il dit que la fumée monte de la souche.
Regarde, souche, pas cul, ton flingue,
attention, ça ne fait pas de fleurs au cul.
Tu as mélangé les choses,
tu n'as pas compris à qui tu t'es frotté.
Tu as fait le voyou,
tu t'es niqué de plusieurs manières : physiquement, socialement, mentalement.
Tu n'es même pas notre bite, sache-le.
Tu penses être un voyou, mais
tu as chié dans la colle.
Ne dis pas que nous sommes partis, car malheureusement, nous t'avons aussi vu accepté.
Le lèche-cul, le fayot, c'est toi, ta patience est grande.
Mais même avec ta patience, tu as merdé.
Toi, ton côté, ta bite.
Moi, mon style est à la gorge, au sabre.
Vous, vous êtes des faux voyous, des voyous du ventre plein.
Vous vous enfuyez tous d'un coup
dès que l'un d'entre vous se fait griffer.
La moustache n'est pas un bouclier.
Rase-toi cette moustache.
Comme je suis sombre et obscur.
Comme je suis seul et froid.
Comme mes paroles sont venimeuses.
Je me suis fait tatouer une vipère.
Comme je suis sombre et obscur.
Comme je suis seul et froid.
Comme mes paroles sont venimeuses.
Je me suis fait tatouer une vipère.
Cet arbre est plein de corbeaux
depuis que son hibou a migré.
Le gars est sorti du vagin de sa mère le poing serré,
mais ses deux poings étaient vides.
Moi aussi, si on me baisait, j'aurais l'air d'un aigle,
ma réalité était un moineau.
Je suis le dieu de la musique devant toi,
excuse-moi vite, connard.
Le titre de sultan me convient.
Je n'ai jamais donné ma poitrine à personne.
Je les ai tous tellement baisés que
ils font la voix de Soroush هیچکس.
Le gars est en Europe avec l'argent de papa,
maintenant, il est devenu self-made et seul pour moi.
Ils ont tout perdu partout, mais ils disent
qu'ils n'ont même pas une seule défaite.
Toi, dis que tu as frappé, nous dirons qui ?
Style gangsta, mais avec de la weed, hé.
Je l'ai déjà dit, tu n'étais pas attentif,
on vous met un T à votre main puante.
Celui qui a de l'or dans son alliage,
laisse mes couilles être son ballon de volley.
Lui-même est le fond des putes,
mais c'est un excellent orateur.
Avec du vent comme sa perruque,
ils deviennent deux fois plus moches, radicaux laids.
Il fait le bruit d'un scooter,
mais il se masturbe malgré tout.
Ils jugent les gens parce qu'ils
pensent que c'est vraiment difficile.
Je suis une aiguille à bout rond coincée
dans un entrepôt de fil.
Alors, un charognard a respiré ici,
de la merde coule encore du plafond.
Ils sont tellement devenus les gardiens de but du vagin des gens que
Petr Čech est sorti de la capitale.
Monsieur, j'ai dérapé.
Comme je suis sombre et obscur.
Comme je suis seul et froid.
Comme mes paroles sont venimeuses.
Je me suis fait tatouer une vipère.
Comme je suis sombre et obscur.
Comme je suis seul et froid.
Comme mes paroles sont venimeuses.
Je me suis fait tatouer une vipère.
Il faut les couper,
comme le bout d'une bite, la circoncision.
À l'entrée de notre ONU, il n'y a que ce texte :
que notre Haji Tatal Sultan est lui-même
le putain de lion.
Personne n'arrive à ma hauteur.
Le générateur s'allume avec mon texte.
Je suis tellement bon que c'est comme si j'étais sur papier.
Mou, mais organisé.
Vois, je suis le général, mais je suis drôle.
Mais aies peur de moi malgré tout.
Tu ne peux pas te mêler à nous.
Même si on te laissait entrer, par exemple,
parce que tu ne nous ressembles pas, espèce de ringard.
Dis "Ya Tatal" au lieu de "Ya Abolfazl".
Je me moque de toi, attention à ne pas te faire emporter par le cheval.
Attention à ce que celui qui t'a élevé
ne te mette pas le pied dessus.
Tu es tellement humilié que
ta femme est assise sur ta tête.
Tu ne peux pas communiquer avec nous,
la seule issue est la fuite de ton cerveau de merde.
Voyons, espèce de pédé à nœud papillon,
tu es content que Tatal soit parti ?
Tu as vu que je ne suis pas parti, je suis revenu parce que
ta sœur est devenue une mauvaise voyageuse.
Oui, nous avons Cyrus dans notre équipe,
donc nous ne gardons pas le Faravahar.
Nous construisons tout ce que nous voulons
avec de la musique, nous faisons un cheval à partir d'un âne.
De la même manière que tu as massacré ce pauvre type,
ils t'arracheront les ongles un par un.
De la même manière que tu l'as déraciné, ils te déracineront.
C'est la loi de la nature.
On ne peut pas échapper à la loi de la nature.
Non, on ne peut pas y échapper.
Au fait, il y a de tout dans la nature,
il suffit qu'il y ait quelqu'un
pour mettre les différentes choses à la bonne place.
Vois, je suis celui qui met les différentes choses
à la bonne place.
Je suis celui qui met les différentes choses
à la bonne place.
Alors, respecte-moi.
Comme je suis sombre et obscur.
Comme je suis seul et froid.
Comme mes paroles sont venimeuses.
Je me suis fait tatouer une vipère.
Comme je suis sombre et obscur.
Comme je suis seul et froid.
Comme mes paroles sont venimeuses.
Je me suis fait tatouer une vipère.