Amir feat. ABI - Broken Heart (feat. ABI) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amir feat. ABI - Broken Heart (feat. ABI)




Not before the day you said goodbye
Ещё перед днём как ты сказала: Прощай
Did I even know that I could cry
Я даже не знал, что я могу заплакать
And how I have cried
И как я плакал
All those reckless games inside my mind
Все эти безрассудные игры в моей голове,
Leaving this tortured soul to find
Оставляя эту растерзанную душу в поисках
Somewhere to hide
Места, чтобы спрятаться
When I told you that I loved you
Когда я сказал, что люблю тебя
I believed you felt that way too
Я думал, что ты чувствуешь то же самое
Maybe I fell head over heels
Может быть я тороплю события
Maybe I just got it all wrong
Может я неправильно все понял
Ooh, feeling hopeless, not what I dreamed of
Оох, ощущая себя беспомощным, - это не то, о чем я мечтал
Maybe if you knew how it feels
Может, если б ты знала, каково это
Maybe you'd be singing this song
Может тогда ты бы пела сейчас со мной эту песню
Where does my broken heart belong?
Где же место для моего разбитого сердца?
Days are long and nights are filled with fear
Дни стали длиннее, а ночи наполнились страхом
I'm falling apart 'cause you're not here
Я разваливаюсь на части, потому что ты не со мной
I'm losing control
Я теряю самообладание
All that's left of who I used to be
И все, что осталось от того, кем я был раньше,
You've taken it all away from me
Ты забрала это все у меня
I gave you my soul
Я отдал тебе свою душу
Maybe I fell head over heels
Может быть я тороплю события
Maybe I just got it all wrong
Может я неправильно все понял
Ooh, feeling hopeless, not what I dreamed of
Оох, ощущая себя беспомощным, - это не то, о чем я мечтал
Maybe if you knew how it feels
Может, если б ты знала, каково это
Maybe you'd be singing this song
Может тогда ты бы пела сейчас со мной эту песню
Where does my broken heart belong?
Где же место для моего разбитого сердца?
When I told you that I loved you
Когда я сказал, что люблю тебя
I believed you felt that way too
Я думал, что ты чувствуешь то же самое
And I must find a new tomorrow
И я должен найти новое завтра,
If I am to lose this sorrow
Еси я хочу отпустить это страдание
Maybe I fell head over heels
Может быть я тороплю события
Maybe I just got it all wrong
Может я неправильно все понял
Ooh, feeling hopeless, not what I dreamed of
Оох, ощущая себя беспомощным, - это не то, о чем я мечтал
Maybe if you knew how it feels
Может, если б ты знала, каково это
Maybe you'd be singing this song
Может тогда ты бы пела сейчас со мной эту песню
Where does my broken heart belong?
Где же место для моего разбитого сердца?
Maybe I fell head over heels
Может быть я тороплю события
Maybe I just got it all wrong
Может я неправильно все понял
Ooh, feeling hopeless, not what I dreamed of
Оох, ощущая себя беспомощным, - это не то, о чем я мечтал
Maybe if you knew how it feels
Может, если б ты знала, каково это
Maybe you'd be singing this song
Может тогда ты бы пела сейчас со мной эту песню
Where does my broken heart belong?
Где же место для моего разбитого сердца?
Maybe I fell head over heels
Может быть я тороплю события
Maybe I just got it all wrong
Может я неправильно все понял
Ooh, feeling hopeless, not what I dreamed of
Оох, ощущая себя беспомощным, - это не то, о чем я мечтал
Maybe if you knew how it feels
Может, если б ты знала, каково это
Maybe you'd be singing this song
Может тогда ты бы пела сейчас со мной эту песню
Where does my broken heart belong?
Где же место для моего разбитого сердца?





Writer(s): BENOIT POHER, DONNIE DEMERS


Attention! Feel free to leave feedback.