Lyrics and translation Amira Willighagen - Angels from the Realms of Glory

Angels from the Realms of Glory

Angels from the realms of glory,
Wing your flight o′er all the earth;
Ye who sang creation's story
Now proclaim Messiah′s birth.

Come and worship, come and worship,
Worship Christ, the newborn King.

Shepherds, in the field abiding,
Watching o'er your flocks by night,
God with man is now residing
Yonder shines the infant light

Come and worship, come and worship,
Worship Christ, the newborn King.

Sages, leave your contemplations,
Brighter visions beam afar;
Seek the great Desire of nations;
Ye have seen His natal star.

Come and worship, come and worship,
Worship Christ, the newborn King.

Worship Christ, the newborn King.

Anges des royaumes de gloire

Anges des royaumes de gloire,
Prenez votre envol sur toute la terre ;
Vous qui avez chanté l’histoire de la création
Proclamez maintenant la naissance du Messie.

Venez adorer, venez adorer,
Adorez le Christ, le nouveau-né roi.

Bergers, dans les champs qui vous accueillent,
Veillant sur vos troupeaux pendant la nuit,
Dieu avec l’homme réside maintenant
Là-bas brille la lumière du nourrisson

Venez adorer, venez adorer,
Adorez le Christ, le nouveau-né roi.

Sages, laissez vos contemplations,
Des visions plus brillantes rayonnent au loin ;
Cherchez le grand désir des nations ;
Vous avez vu son étoile natale.

Venez adorer, venez adorer,
Adorez le Christ, le nouveau-né roi.

Adorez le Christ, le nouveau-né roi.