Lyrics and translation Amira - Hati Hati

Hati Hati

Ada dua jalan cerita
Duka atau bahagia
Mahu pilih yang mana
Hati masih bertanya
Lekas, aku mahu jawabnya

Jaga kau hati-hati
Takut ia dicuri
Kelak nanti kau kan patah hati
Mungkin akan terjadi.
Tapi masih tak pasti

Harap engkau mengerti

Lihat pada indah bulan bintang
Namun hilang bila tiba siang

Dan kerna itu ku rasa bimbang
Untukmu cintaku

Angin membuaikan rasa rindu

Tapi tak seperti yang selalu
Dan kali ini ku biar berlalu rasaku
Jadi kau hati-hati

Dalam cerita ada rahsia
Rahsia engkau, aku dan dia
Masih aku tertanya apa pengakhirannya
Lekas, aku mahu jawabnya
Jaga kau hati-hati
Takut ia dicuri
Kelak nanti kau kan patah hati
Mungkin akan terjadi
Tapi masih tak pasti
Harap engkau mengerti
Lihat pada indah bulan bintang
Namun hilang bila tiba siang
Dan kerna itu ku rasa bimbang
Untukmu cintaku
Angin membuaikan rasa rindu
Tapi tak seperti yang selalu
Dan kali ini ku biar berlalu rasaku
Jadi kau hati-hati
Wahai merpati dua sejoli.
Jangan kau terlupa
Ikutkan hati
Engkau kan pergi
Ikutkan rasa kau binasa
Lihat pada indah bulan bintang
Namun hilang bila tiba siang
Dan kerna itu ku rasa bimbang
Untukmu cintaku
Angin membuaikan rasa rindu
Tapi tak seperti yang selalu
Dan kali ini ku biar berlalu rasaku
Jadi kau jaga lah kau hati
Takut kan patah hati
Dan kali ini ku biar rasa ku
Jadi kau hati hati.

Осторожно

Есть два пути
Печаль или счастье
Какой ты выберешь?
Сердце все еще спрашивает
Не медли, я хочу знать ответ

Береги свое сердце
Боюсь, его украдут
В конце концов, ты будешь страдать
Возможно, это произойдет.
Но пока это не точно

Надеюсь, ты понимаешь

Посмотри на красоту луны и звезд
Но она исчезает с наступлением дня

И поэтому я боюсь
За нашу любовь

Ветер ласкает тоску

Но не так, как всегда
И на этот раз я позволю своим чувствам уйти
Так что будь осторожен

В этой истории есть секрет
Наш с тобой и с ней секрет
Мне все еще интересно, чем все закончится
Не медли, я хочу знать ответ
Береги свое сердце
Боюсь, его украдут
В конце концов, ты будешь страдать
Возможно, это произойдет.
Но пока это не точно
Надеюсь, ты понимаешь
Посмотри на красоту луны и звезд
Но она исчезает с наступлением дня
И поэтому я боюсь
За нашу любовь
Ветер ласкает тоску
Но не так, как всегда
И на этот раз я позволю своим чувствам уйти
Так что будь осторожен
О, два милых голубка.
Не забывай
Следуй за сердцем
Ты уйдешь
Следуй за чувствами – и ты пропадешь
Посмотри на красоту луны и звезд
Но она исчезает с наступлением дня
И поэтому я боюсь
За нашу любовь
Ветер ласкает тоску
Но не так, как всегда
И на этот раз я позволю своим чувствам уйти
Так что береги свое сердце
Боюсь, оно разобьется
И на этот раз я позволю своим чувствам уйти
Так что будь осторожен.