Lyrics and translation Amirabbas Golab - Az To Mamnoonam

Az To Mamnoonam

خدایا حالمو نو کن به غیر از تو پناهی نیست
نباشی جاده ها بستست به سمته عشق راهی نیست
شبو روزایه این دنیا از عشقه تو شروع میشه
یه کاری با نگاهت کن که قلبم نو شه از ریشه
خدایا از تو ممنونم واسه این حاله خوبی که رویه دردام تسکینه
خدایا از تو ممنونم که هفت سینه منو بازم دعایه عشق میچینه
خدایا از تو ممنونم واسه این حاله خوبی که رویه دردام تسکینه
خدایا از تو ممنونم که هفت سینه منو بازم دعایه عشق میچینه
چقد این لحظه خوش حسه چقد این حال شیرینه
با تو هر روزه من عیده با تو هر سال شیرینه
میدونم در کنار تو روو حسم پا نمیذارم
تمومه سالو با من باش به جز عشقه تو چی دارم
خدایا از تو ممنونم واسه این حاله خوبی که رویه دردام تسکینه
خدایا از تو ممنونم که هفت سینه منو بازم دعایه عشق میچینه
خدایا از تو ممنونم واسه این حاله خوبی که رویه دردام تسکینه
خدایا از تو ممنونم که هفت سینه منو بازم دعایه عشق میچینه

Я благодарен Тебе

Боже, обнови мое состояние, кроме Тебя нет убежища
Без Тебя дороги закрыты, к любви нет пути
Дни и ночи этого мира начинаются с любви к Тебе
Взгляни на меня так, чтобы мое сердце обновилось с корней
Боже, я благодарен Тебе за это хорошее состояние, которое облегчает мои боли
Боже, я благодарен Тебе, что мой хафт син снова наполнен молитвой о любви
Боже, я благодарен Тебе за это хорошее состояние, которое облегчает мои боли
Боже, я благодарен Тебе, что мой хафт син снова наполнен молитвой о любви
Как прекрасен этот момент, как сладко это состояние
С Тобой каждый мой день — праздник, с Тобой каждый год сладок
Я знаю, что рядом с Тобой я не отступлю от своих чувств
Будь со мной весь год, что у меня есть, кроме любви к Тебе?
Боже, я благодарен Тебе за это хорошее состояние, которое облегчает мои боли
Боже, я благодарен Тебе, что мой хафт син снова наполнен молитвой о любви
Боже, я благодарен Тебе за это хорошее состояние, которое облегчает мои боли
Боже, я благодарен Тебе, что мой хафт син снова наполнен молитвой о любви