Lyrics and translation Amirabbas Golab - Mesle Fereshteha

Mesle Fereshteha

مثل فرشته ها ،توی نوشته ها
اونقده خوبی که جات تو بهشته ها مثل هوای خوب ، گرمی مثل جنوب
حس دلتنگی آخرای غروب تو تنها نیستی ، حواسم بهت هست
تو هرجایی ميري ،یکی تو دلت هست
تموم شبا رو ، تو چشم تو خوابم
با دنیا سر تو ، دیگه بی حسابم
بغضم گرفته بود ، دریا شدی برام
باعث شدی از اون حال و هوا درام
تو نیمه منی ، من نیمه توام
دیوونه منی ، دیوونه توام
بغضم گرفته بود ، دریا شدی برام
باعث شدی از اون حال و هوا درام
تو نیمه منی ، من نیمه توام
دیوونه منی ، دیوونه توام
رسیدم بهت اما ازت رد نمیشم
باهات بد نمیشم ، باهات بد نمیشم
یه عشق و یه لبخند میتونه شروع شه
با یه حرف میتونه جهان زیر و رو شه
بغضم گرفته بود ، دریا شدی برام
باعث شدی از اون حال و هوا درام
تو نیمه منی ، من نیمه توام
دیوونه منی ، دیوونه توام
بغضم گرفته بود ، دریا شدی برام
باعث شدی از اون حال و هوا درام
تو نیمه منی ، من نیمه توام
دیوونه منی ، دیوونه توام

Как Ангел

Как ангел, в моих строках,
Ты так прекрасна, что место тебе в небесах. Как свежий воздух, тёплая, как южный ветер,
Чувство тоски на закате дня. Ты не одна, я думаю о тебе,
Куда бы ты ни шла, кто-то есть в твоём сердце.
Все ночи напролёт, я вижу тебя во сне,
С миром я больше не считаюсь из-за тебя.
Ком в горле стоял, ты стала моим океаном,
Ты помогла мне выбраться из того состояния.
Ты моя половинка, я твоя половинка,
Ты сводишь меня с ума, я схожу с ума по тебе.
Ком в горле стоял, ты стала моим океаном,
Ты помогла мне выбраться из того состояния.
Ты моя половинка, я твоя половинка,
Ты сводишь меня с ума, я схожу с ума по тебе.
Я достиг тебя, но не пройду мимо,
Не буду с тобой плох, не буду с тобой плох.
Одна любовь и одна улыбка могут стать началом,
Одно слово может перевернуть мир.
Ком в горле стоял, ты стала моим океаном,
Ты помогла мне выбраться из того состояния.
Ты моя половинка, я твоя половинка,
Ты сводишь меня с ума, я схожу с ума по тебе.
Ком в горле стоял, ты стала моим океаном,
Ты помогла мне выбраться из того состояния.
Ты моя половинка, я твоя половинка,
Ты сводишь меня с ума, я схожу с ума по тебе.