Tekrar - Amirabbas Golab translation in German

Tekrar

دوباره دوباره غروبه غروبه
من و یاد چشمات، چه خوبه چه خوبه
نگاهم نگاهم پر از آسمونه
صدام بی قراره باز از تو بخونه

تو رو دوست دارم، تو رو داره قلبم
تویی که هنوزم رو تکراره قلبم
صدام کن صدام کن، صدای تو خوبه
صدام کن که قلبم بکوبه بکوبه

تو رو دوست داشتن یه رؤیای محضه
میمیرم میمیرم نباشی یه لحظه
تو رو دیدم و عشق هنوز تو چشامه
هنوز عطر موهات روی شونه هامه
تو رو دیدم و عشق هنوز تو چشامه
هنوز عطر موهات روی شونه هامه

تو رو دوست دارم، تو رو داره قلبم
تویی که هنوزم رو تکراره قلبم
صدام کن صدام کن صدای تو خوبه
صدام کن که قلبم بکوبه بکوبه

تو رو دوست داشتن یه رؤیای محضه
میمیرم میمیرم نباشی یه لحظه
تو رو دیدم و عشق هنوز تو چشامه
هنوز عطر موهات روی شونه هامه
تو رو دیدم و عشق هنوز تو چشامه
هنوز عطر موهات روی شونه هامه

Wiederholung

Wieder und wieder, Abend für Abend
Ich und die Erinnerung an deine Augen, wie wundervoll
Mein Blick ist voller Himmel, sehnsuchtsvoll
Meine Stimme ruft unruhig erneut nach dir, hör zu

Ich liebe dich, mein Herz gehört dir immerzu
Du bist es, die mein Herz ständig wiederholt
Ruf mich an, ruf mich, deine Stimme gibt mir Halt
Ruf mich, dass mein Herz schlägt im gleichen Takt

Dich zu lieben ist der reinste Traumgesicht
Ich sterbe, sterbe ohne dich jede Nacht
Seit ich dich sah, ist Liebe in meinem Blick erwacht
Der Duft deiner Haare liegt noch auf meiner Schulter leicht
Seit ich dich sah, ist Liebe in meinem Blick erwacht
Der Duft deiner Haare liegt noch auf meiner Schulter leicht

Ich liebe dich, mein Herz gehört dir immerzu
Du bist es, die mein Herz ständig wiederholt
Ruf mich an, ruf mich, deine Stimme gibt mir Halt
Ruf mich, dass mein Herz schlägt im gleichen Takt

Dich zu lieben ist der reinste Traumgesicht
Ich sterbe, sterbe ohne dich jede Nacht
Seit ich dich sah, ist Liebe in meinem Blick erwacht
Der Duft deiner Haare liegt noch auf meiner Schulter leicht
Seit ich dich sah, ist Liebe in meinem Blick erwacht
Der Duft deiner Haare liegt noch auf meiner Schulter leicht