Lyrics and translation Amiral Revers - Foulou mi

Foulou mi

La récréation est terminée, ton jeu, je ne veux pas y jouer
C′est lorsque le chat n'est pas là que la souris se permet de jouer
N′wor yè towé
Yokpo, n'wor yè towé
Tu m'a pris pour un con,
Ce n′est pas de la dernière pluie que je suis né
Tu venais ici mais on t′as vu là-bas
Tu peux ravaler tes salades
Au revoir, je t'envoie en balade
Tu venais ici mais on t′as vu là-bas
Tu peux ravaler tes salades
Au revoir, je t'envoie en balade

Man foulou mio eh, man foulou mio
Man foulou mi foulou mi foulou mi foulou mi foulou mio oh eh
Man foulou mio eh, man foulou mio
Man foulou mi foulou mi gbètowélè man foulou mio

Min a nan bèlè, min anan foulou
Min anan bèlè (min we min we)
Min anan foulou, min anan bèlè (gbètowélè)
Min anan bèlè, min anan foulou, min anan bèlè (min la min la)
Min a nan bèlè, min anan foulou
Min anan bèlè

L′homme gbetoh, ça m'effraie
Je t′avais pris comme un frère
Dans mon dos tu riais jaune et aujourd'hui tu m'jette la pierre
Une leçon que j′ai tiré
Tout l′monde est guidé par les intérêts
Tu peux ravaler ta merde
Min anan bèlè

Man foulou mio eh, man foulou mio
Man foulou mi foulou mi foulou mi foulou mi foulou mio oh eh
Man foulou mio eh, man foulou mio
Man foulou mi foulou mi gbètowélè man foulou mio

Min a nan bèlè, min anan foulou
Min anan bèlè (min we min we)
Min anan foulou, min anan bèlè (gbètowélè)
Min anan bèlè, min anan foulou, min anan bèlè (min la min la)
Min a nan bèlè, min anan foulou
Min anan bèlè

Oh oh yeah
Oh oh yeah
C'est ton boy Ralami
Davibe Music

Дурочка моя

Перемена окончена, в твою игру я не буду играть.
Когда кота нет рядом, мышь начинает играть.
Ты меня обманула.
Точно, ты меня обманула.
Ты приняла меня за дурака,
Я не вчера родился.
Ты приходила сюда, но тебя видели там.
Можешь забрать свои слова обратно.
Прощай, я отправляю тебя гулять.
Ты приходила сюда, но тебя видели там.
Можешь забрать свои слова обратно.
Прощай, я отправляю тебя гулять.

Моя дурочка, эй, моя дурочка
Моя дурочка, дурочка, дурочка, дурочка, дурочка, о эй
Моя дурочка, эй, моя дурочка
Моя дурочка, дурочка, обманщица, моя дурочка

Я в деле, я дурак
Я в деле (я вижу, я вижу)
Я дурак, я в деле (обманщица)
Я в деле, я дурак, я в деле (я здесь, я здесь)
Я в деле, я дурак
Я в деле

Предатель, это пугает меня.
Я считал тебя братом.
За моей спиной ты злорадствовал, а сегодня бросаешь в меня камни.
Урок, который я извлёк:
Всеми движут интересы.
Можешь забрать свое дерьмо обратно.
Я в деле.

Моя дурочка, эй, моя дурочка
Моя дурочка, дурочка, дурочка, дурочка, дурочка, о эй
Моя дурочка, эй, моя дурочка
Моя дурочка, дурочка, обманщица, моя дурочка

Я в деле, я дурак
Я в деле (я вижу, я вижу)
Я дурак, я в деле (обманщица)
Я в деле, я дурак, я в деле (я здесь, я здесь)
Я в деле, я дурак
Я в деле

О, о, да
О, о, да
Это твой парень Ralami
Davibe Music