Lyrics and translation Amiral Revers - VOVD

VOVD

Gan on ko lè ho
Babatchè or ton bo do prêt
Zan on ko lè kou
Egbé or baby bi lè nan fa, n′do frais
Aujourd'hui je rentres avec une sirène
Houévi man yomin an
Egbé n′do nan do nan dé tché sin min
Fitè Caro dé?
N'mon wé bo houn yèyi bi
Ta beauté n'est pas resistible
Technique d′approche, petit pas de danse, personne n′y resiste
Je l'invite à danser
Elle me dit je parle en C
Elle me dit reviens plus tard,
Reviens plein les poches, on pourra danser

Viens on va danser
Viens on va danser
Viens on va danser
Viens on va danser
Viens on va danser

Ewakadjo

Lilè gogo towé man kpon
Lilè alinmin towé man kpon
Lilè gogo towé man kpon
Lilè alinmin towé man kpon
Lilè alinmin towé man kpon
Coca cola towé yonkpon
Ton dehanchement me rend content
Ce soir jai beaucoup beaucoup d′argent comptant
Un peu d'alcool le système
La soirée ne tient qu′à une ficelle

Puis-je demander ton number
Doucement donne moi ta main, on va danser

Viens on va danser
Viens on va danser
Viens on va danser

Viens on va danser
Viens on va danser
Ewakadjo

Michou ne veut pas danser
Bouky Bouky ne veut pas danser
Zoul de bord ne veut pas danser
Hermes Bonou ne veut pas danser
Dj Jack ne veut pas danser
Dj MSH ne veut pas danser
Dah Adagbotoh ne veut pas danser

Un peu d'alcool le système
La soirée ne tient qu′à une ficelle
Puis-je demander ton number
Doucement donne moi ta main, on va danser

Viens on va danser
Viens on va danser
Viens on va danser
Viens on va danser
Viens on va danser
Ewakadjo

VOVD

Идем, сегодня хороший день
Детка, твой зад готов к вечеринке
Идем, сегодня хороший вечер
Сегодня, детка, ты будешь моей, я свеж
Сегодня я ухожу с русалкой
Что ты делаешь?
Сегодня я не вернусь домой без тебя
Где Каро?
Я вижу, ты красивая
Твоя красота неотразима
Техника приближения, небольшой танец, никто не устоит
Я приглашаю тебя танцевать
Ты говоришь, что я говорю на "С"
Ты говоришь, вернись позже,
Вернись с полными карманами, и мы сможем потанцевать

Пойдем, потанцуем
Пойдем, потанцуем
Пойдем, потанцуем
Пойдем, потанцуем
Пойдем, потанцуем

Эвакаджо

Утром ты меня будишь
Ночью ты меня будишь
Утром ты меня будишь
Ночью ты меня будишь
Ночью ты меня будишь
Кока-кола тебя будит
Твои движения бедрами делают меня счастливым
Сегодня вечером у меня много-много наличных
Немного алкоголя - вот система
Вечеринка держится на волоске

Могу я узнать твой номер?
Нежно дай мне свою руку, пойдем танцевать

Пойдем, потанцуем
Пойдем, потанцуем
Пойдем, потанцуем

Пойдем, потанцуем
Пойдем, потанцуем
Эвакаджо

Мишу не хочет танцевать
Буки Буки не хочет танцевать
Зуль де Борд не хочет танцевать
Гермес Бону не хочет танцевать
Диджей Джек не хочет танцевать
Диджей MSH не хочет танцевать
Да Адагбото не хочет танцевать

Немного алкоголя - вот система
Вечеринка держится на волоске
Могу я узнать твой номер?
Нежно дай мне свою руку, пойдем танцевать

Пойдем, потанцуем
Пойдем, потанцуем
Пойдем, потанцуем
Пойдем, потанцуем
Пойдем, потанцуем
Эвакаджо