Lyrics and translation Amiral - Kanser

Kanser

(İrem Su, konuşma)
(Karanlık içinden çıkıp da geldim sonra)
(Yollar, yokuşlar)
Keşfettim içimde hep başka ufuklar

Olmaz, (konuşma)
(Karanlık içinden çıkıp da geldim sonra)
(Yollar, yokuşlar)
Keşfettim içimde hep başka ufuklar

Olmaz, konuşma
Karanlık içinden çıkıp da geldim sonra
Yollar, yokuşlar
Keşfettim içimde hep başka ufuklar
Olmaz

Unutma ki geçer zaman
Tamam, bu kez umursamam
Geçer bin yıl konuşmadan
Yıldızlara dokunmadan
Eder kanser, dayan biraz
Nefes al, ver, yok hiç zaman
Döner akrep ve yelkovan
Umursamam, umursamam
(Eder kanser dayan biraz)
(Nefes al, ver, yok hiç zaman)
(Döner akrep ve yelkovan)
(Umursamam, umursamam)

(İrem Su, konuşma)
(Karanlık içinden çıkıp da geldim sonra)
(Yollar, yokuşlar)
Keşfettim içimde hep başka ufuklar

Olmaz, konuşma
Karanlık içinden çıkıp da geldim sonra
Yollar, yokuşlar
Keşfettim içimde hep başka ufuklar
Olmaz

Geceleri gez bu sokakta
Bana dünya dar geliyorken
Sorulara cevap ararım ama
Hiçbi' şeyin bi' anlamı yokken
Daha çok para, üst üste diz
Yanına lüks bi' araba
Yıldızların altından izlerim, öyle dar gelir evren
Nası' dünya, nası' sistem?
Yaşamak zor bu hapiste
Kuralım yok, gözüm hep kan
Zaman hep bak sol şeritte
Akıyorken damarımdan
Çık gel, çık gel bunalımdan
Yaşıyorken hayatı hep
Eksiltirken boğazından
Otu çek, sök kökünü
Arayıp bul, bul çözümü
Pusulam yok, bulana dek
Gerekirse kaybet yönünü
Bu hayattan al öcünü
Geri dönmezsin nasıl olsa
(Eskisinden daha güçlü)
(Kapıları aç, üstüne zorla)

(İrem Su, konuşma)
(Karanlık içinden çıkıp da geldim sonra)
(Yollar, yokuşlar)
(Keşfettim içimde hep başka ufuklar)

(Olmaz), konuşma
Karanlık içinden çıkıp da geldim sonra
Yollar, yokuşlar
(Keşfettim içimde hep başka ufuklar)
(Olmaz)

Cancer

(Irem Su, paroles)
(Je suis sorti de l'obscurité et je suis arrivé ensuite)
(Routes, collines)
J'ai découvert en moi d'autres horizons

Ce n'est pas possible, (paroles)
(Je suis sorti de l'obscurité et je suis arrivé ensuite)
(Routes, collines)
J'ai découvert en moi d'autres horizons

Ce n'est pas possible, paroles
Je suis sorti de l'obscurité et je suis arrivé ensuite
Routes, collines
J'ai découvert en moi d'autres horizons
Ce n'est pas possible

N'oublie pas que le temps passe
D'accord, cette fois, je m'en fiche
Il passe mille ans sans parler
Sans toucher aux étoiles
C'est le cancer, résiste un peu
Respire, expire, il n'y a pas de temps
L'aiguille des heures et des minutes tourne
Je m'en fiche, je m'en fiche
(C'est le cancer, résiste un peu)
(Respire, expire, il n'y a pas de temps)
(L'aiguille des heures et des minutes tourne)
(Je m'en fiche, je m'en fiche)

(Irem Su, paroles)
(Je suis sorti de l'obscurité et je suis arrivé ensuite)
(Routes, collines)
J'ai découvert en moi d'autres horizons

Ce n'est pas possible, paroles
Je suis sorti de l'obscurité et je suis arrivé ensuite
Routes, collines
J'ai découvert en moi d'autres horizons
Ce n'est pas possible

Promenons-nous dans cette rue la nuit
Le monde me semble trop étroit
Je cherche des réponses aux questions
Alors que rien n'a de sens
Plus d'argent, empilé
Une voiture de luxe à côté
Je regarde sous les étoiles, l'univers me semble si étroit
Quel monde, quel système?
C'est difficile de vivre dans cette prison
Pas de règles, j'ai toujours les yeux rouges
Le temps regarde toujours la voie de gauche
Alors qu'il coule de mes veines
Sors, sors de cette dépression
Alors que tu vis la vie
Alors qu'elle diminue de ta gorge
Fume de l'herbe, arrache-lui les racines
Cherche et trouve, trouve la solution
Je n'ai pas de boussole, jusqu'à ce que je la trouve
Si nécessaire, perds ton chemin
Prends ta revanche sur cette vie
Tu ne reviendras pas, de toute façon
(Plus fort qu'avant)
(Ouvre les portes, force-les)

(Irem Su, paroles)
(Je suis sorti de l'obscurité et je suis arrivé ensuite)
(Routes, collines)
(J'ai découvert en moi d'autres horizons)

(Ce n'est pas possible), paroles
Je suis sorti de l'obscurité et je suis arrivé ensuite
Routes, collines
(J'ai découvert en moi d'autres horizons)
(Ce n'est pas possible)