Amirchik - Мысли в голове - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Amirchik - Мысли в голове




Мысли в голове
Thoughts in my head
Мысли в голове, и ты этому рада
Thoughts in my head, and you're happy about it
Я выдумал любовь, ты моя награда
I invented love, you're my reward
Всё улетело прочь, и я больше не нужен
Everything flew away, and I'm not needed anymore
Твой запах в ДНК, я тобой простужен
Your scent in my DNA, I'm sick with you
Мысли в голове, и ты этому рада
Thoughts in my head, and you're happy about it
Я выдумал любовь, ты моя награда
I invented love, you're my reward
Всё улетело прочь, и я больше не нужен
Everything flew away, and I'm not needed anymore
Твой запах в ДНК, я тобой простужен
Your scent in my DNA, I'm sick with you
Я тобой простужен
I'm sick with you
В голове моей тучи
Clouds in my head
Ну прости, что я снова не в Gucci
Forgive me, I'm not in Gucci again
Ты заразна, как будто ты вирус
You're contagious, like you're a virus
Эй, без тебя снова в минус
Hey, without you I'm in the minus again
Мой ковёр-самолёт
My flying carpet
Он ведёт меня куда-то вперёд
It's taking me somewhere forward
Ты моя Жасмин, а я твой Джафар
You're my Jasmine, and I'm your Jafar
Ты мой лицензиат, я твой лицензиар
You're my licensee, I'm your licensor
Ты моё золото, мы так похожи
You're my gold, we're so alike
Увидел тебя, и мурашки по коже
I saw you, and goosebumps on my skin
Холодной зимой так хочу я согреться
In the cold winter I want to warm up so much
Ну почему в твоём сердце нет места?
Why isn't there a place in your heart?
Гуляю повсюду, мне некуда деться
I walk everywhere, I have nowhere to go
Без тебя я как сосиска без теста
Without you I'm like a sausage without dough
Я так хотел, чтобы мы были вместе
I wanted so much for us to be together
Мысли в голове, и ты этому рада
Thoughts in my head, and you're happy about it
Я выдумал любовь, ты моя награда
I invented love, you're my reward
Всё улетело прочь, и я больше не нужен
Everything flew away, and I'm not needed anymore
Твой запах в ДНК, я тобой простужен
Your scent in my DNA, I'm sick with you
Мысли в голове
Thoughts in my head
Мысли в голове
Thoughts in my head
В голове, в голове снова
In my head, in my head again
Мысли о тебе
Thoughts about you
О тебе, о тебе
About you, about you
Мысли в голове
Thoughts in my head
В голове, в голове снова
In my head, in my head again
Мысли о тебе
Thoughts about you
О тебе, о тебе
About you, about you
Ноль температура
Zero temperature
Любить, бесить тебя
Love, annoy you
Такая у меня натура
That's my nature
Кстати говоря
By the way
Ты девочка Danza Cuduro
You're a Danza Cuduro girl
Ты очень горяча
You are very hot
Я забываю про культуру
I forget about culture
Глядя на тебя
Looking at you
Ты моё золото, мы так похожи
You're my gold, we're so alike
Увидел тебя, и мурашки по коже
I saw you, and goosebumps on my skin
Холодной зимой так хочу я согреться
In the cold winter I want to warm up so much
Ну почему в твоём сердце нет места?
Why isn't there a place in your heart?
Гуляю повсюду, мне некуда деться
I walk everywhere, I have nowhere to go
Без тебя я как сосиска без теста, е-е
Without you I'm like a sausage without dough, yeah
Мысли в голове, и ты этому рада
Thoughts in my head, and you're happy about it
Я выдумал любовь, ты моя награда
I invented love, you're my reward
Всё улетело прочь, и я больше не нужен
Everything flew away, and I'm not needed anymore
Твой запах в ДНК, я тобой простужен
Your scent in my DNA, I'm sick with you
Мысли в голове
Thoughts in my head
Мысли в голове
Thoughts in my head
В голове, в голове снова
In my head, in my head again
Мысли о тебе
Thoughts about you
О тебе, о тебе
About you, about you
Мысли в голове
Thoughts in my head
В голове, в голове снова
In my head, in my head again
Мысли о тебе
Thoughts about you
О тебе, о тебе
About you, about you





Writer(s): амирхан батабаев, брашовян александр, алимжан батабаев


Attention! Feel free to leave feedback.