Lyrics and translation Amistades Peligrosas - La Hora De La Verdad

La Hora De La Verdad

Vamos nena aqui a mi lado
Echa a volar tu imaginacion
Ni siquiera se tu nombre
Te quiero dar todo mi calor

Estamos solos en el tiempo
Dime que es la primera vez
Pero ahora es mejor
Que me cuentes tu sueño
Ya tendras tiempo de mas
Claro que yo no pretendo
Sentirme tu dueño

Es la hora de la verdad
Esta es mi verdad
Fue la trampa del destino
Quise encontrar lo mejor de ti
He hecho cosas muy extrañas
Tu no te asustes yo soy asi
Juro estar siempre a tu lado
Dame tu tiempo te hare feliz
Pero ahora es mejor
Que me cuentes tu sueño...

L'Heure de vérité

Viens mon cher à mes côtés
Laisse ton imagination s'envoler
Je ne connais même pas ton nom
Je veux te donner toute ma chaleur

Nous sommes seuls dans le temps
Dis-moi que c'est la première fois
Mais maintenant c'est mieux
Que tu me racontes ton rêve
Tu auras tout le temps voulu
Bien sûr, je ne prétends
Pas être ton maître

C'est l'heure de vérité
C'est ma vérité
C'était le piège du destin
Je voulais trouver le meilleur de toi
J'ai fait des choses étranges
Ne t'inquiète pas, je suis comme ça
Je jure d'être toujours à tes côtés
Donne-moi ton temps, je te rendrai heureux
Mais maintenant c'est mieux
Que tu me racontes ton rêve...