Lyrics and translation Amistades Peligrosas - Nada que perder
Cuántos
golpes,
cuánta
sed,
Сколько
ударов,
сколько
жажды,
Cuánto
aguante
he
de
tener.
Сколько
выдержки
мне
нужно
иметь.
Sí
o
no,
o
tú
o
yo
Да
или
нет,
или
ты
или
я,
Todo
nace
y
muere.
Всё
рождается
и
умирает.
Cuánto
insulto,
cuánta
fe,
Сколько
оскорблений,
сколько
веры,
Cuánto
más
he
de
caer.
Сколько
ещё
мне
падать.
Es
mejor
así
Так
лучше,
Todo
nace
y
muere.
Всё
рождается
и
умирает.
Da
igual,
da
igual
Всё
равно,
всё
равно,
Da
igual,
da
igual;
eso
igual
da.
Всё
равно,
всё
равно;
это
неважно.
Da
igual,
da
igual
Всё
равно,
всё
равно,
Da
igual,
da
igual;
eso
igual
da.
Всё
равно,
всё
равно;
это
неважно.
No
hay
nada
Нечего
Que
perder.
Терять.
No
hay
nada,
Нечего,
No
hay
nada
que
perder.
Нечего
терять.
No
hay
nada
Нечего
Que
perder.
Терять.
No
hay
nada,
Нечего,
No
hay
nada
que
perder.
Нечего
терять.
Cuánto
ansia
de
poder,
Сколько
жажды
власти,
Cuánto
asunto
a
resolver.
Сколько
дел
нужно
решить.
Corta
el
rollo,
tú
o
yo,
Прекрати
болтать,
ты
или
я,
Todo
nace
y
muere
Всё
рождается
и
умирает.
Cuántas
penas,
cuánto
mal,
Сколько
печалей,
сколько
зла,
Cuánto
intento
y
sigue
igual.
Сколько
попыток,
и
всё
так
же.
Es
mejor
así
Так
лучше,
Todo
nace
y
muere
Всё
рождается
и
умирает.
Da
igual,
da
igual
Всё
равно,
всё
равно,
Da
igual,
da
igual;
eso
igual
da.
Всё
равно,
всё
равно;
это
неважно.
Da
igual,
da
igual
Всё
равно,
всё
равно,
Da
igual,
da
igual;
eso
igual
da.
Всё
равно,
всё
равно;
это
неважно.
No
hay
nada
Нечего
Que
perder.
Терять.
No
hay
nada,
Нечего,
No
hay
nada
que
perder.
Нечего
терять.
No
hay
nada
Нечего
Que
perder.
Терять.
No
hay
nada,
Нечего,
No
hay
nada
que
perder.
Нечего
терять.
No
hay
nada
Нечего
Que
perder.
Терять.
No
hay
nada,
Нечего,
No
hay
nada
que
perder.
Нечего
терять.
No
hay
nada
Нечего
Que
perder.
Терять.
No
hay
nada,
Нечего,
No
hay
nada
que
perder.
Нечего
терять.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.